"it just happened"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Just - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| It just happened. | 心の内から湧いてきたのです |
| It just happened. | 成り行きでね |
| It just happened. | ついこの間じゃない |
| It happened just like this. | それはまさにこういうふうにして起きたのでした |
| I mean, it just happened... | 何か起こったと思ったけど... |
| It happened just when the curtain was falling. | それは幕切れの一瞬の出来事であった |
| I just imagined it everywhere, which has happened. | 本当の話です でも数ヵ月後 |
| An accident just happened. | 事故が起こったところである |
| An accident just happened. | 事故がちょうど今起こったところだ |
| Wait, what just happened? | ブライアン 90節の3項よ |
| So what just happened? | 銀行はローンをまとめ |
| It just happened to be one of the choices. | 質問を正しく読むことを確認します |
| And I remember this just like it happened yesterday. | 祖母が誰もいない所に私を連れて行き |
| C I don't know. I think it just happened. | おい おい そこから離れろ...... |
| There, just once, it happened in May of 1968. | 父は好意的に |
| This is just the way I happened to draw it. | これはたまたま私が書いたものです |
| What do you mean you just happened to see it ? | たまたま見ちゃったってどういうことよ |
| I just drew it this way to show that it really happened. | 実際は こういうことなんだ |
| It happened. | 明日だ |
| An accident has just happened. | 事故が起こったところである |
| An accident has just happened. | 事故がちょうど今起こったところだ |
| And this hasn't just happened. | 一冊の本がきっかけでした |
| It's actually just happened here | 六秒で明かりから暗がりへ |
| Just happened to be available. | 消耗品扱いされたのかもな |
| You just said what happened. | 事件の経過を述べただけなんじゃないですか |
| It was just this thing that happened along with everything else. | すべては成り行きで そうなった |
| what you just saw never happened. | 言うことはできない |
| I just happened to be around. | 現実を甘く見ないで |
| I just happened to be passing. | 旅途中だけでした |
| Jason, what just happened in there? | ジェイソン 一体どうなってるの |
| It never happened. | 私はこう考えたのを覚えています |
| It happened once. | 昔々 あったとさ |
| It happened here. | そして現場はここです |
| It never happened. | それは決して起こりませんでした |
| It happened, Fenton. | これは全て現実なんだ |
| It really happened! | 本当に起こったことよ |
| If it happened, it happened. We've been printing all night... | 徹夜で刷ったんですよ |
| It just so happened that Mr Yamada came from the same town. | 偶然にも山田先生は同じ町の出身だった |
| Something happened to me. It was more than just a sexual fantasy. | 俺に何かが起こったんだ 単に性的な妄想以上の事だ |
| CA What just happened there? We just saw something land? | ロケットの各段が自分で 打ち上げ場に戻ってきて |
| Just happened I was first in line. | 嘘よ |
| Where are they going? What just happened? | この物語やサスペンスの原因は |
| But just think about what happened, here. | 仕事とは何だったか |
| What's interesting about what just happened here? | この時点で右ここで あなたああ 水素に等しいです |
| When you click submit, what just happened? | 不要なデータが表示される |
Related searches : What Just Happened? - Has Just Happened - It Just - It Happened Once - How It Happened - Why It Happened - It Happened Again - Like It Happened - It Happened That - So It Happened - It Has Happened - It Never Happened - Thus It Happened - What Happened Happened
