"keep insisting"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery. | 科学者がつねに主張しているように いかなる科学的発見もそれ自体は善でも悪でもない |
She keeps insisting she heard those dogs. Did you? | 君に聞こえたか? |
Well, her lawyer's insisting that we let her go. | 弁護士が彼女を連れ帰ると |
He was urgent in insisting that she call the doctor. | 彼は彼女に医者を呼んでくれとしつこく求めた |
She keeps insisting she heard them. You have to understand, Floyd. | 分かってくれ フロイド |
I mean, she kept insisting she could still hear the thing. | まだ物音がすると 言い張ってきかなかった |
They're insisting that the head of the verification team be an American. | 査察主任を 米国人にしろと |
I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it. | 別に無理に進めているわけではありません 嫌なら結構です |
Sent to prison, adamantly insisting on his innocence, which he has consistently for 21 years. | 刑務所に入れられてから21年間 彼は断固として無実を訴えてきました 何が問題か |
It teaches them to accept authority, revelation and faith, instead of always insisting on evidence. | ただ権威と天啓と信仰を受け入れることを教えるのです この壮麗な写真は ダグラス アダムスの著書 最後の光景 に載っています |
And we have been insisting on getting the US more involved in fighting the arms trafficking. | 不幸な事に 多大な衝突となってしまっています |
Keep it going. Keep it going. Keep... | いいわ いい感じ そのまま来て... |
Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
Keep going, keep going! | もうちょっと |
Keep down, keep quiet! | しゃがんで 静かにしてろ |
Keep it. Keep that. | もういい そこに居ろ |
Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
And they designed it from the perspective of customers like Jane herself, insisting on responsibility and accountability. | 義務感や責任感を要求するかたちで 設計をしました なので 彼女は住宅ローンの総資産価値の10 |
God himself was utterly familiar from his earlier manifestation as Yahweh jealously insisting on no other gods. | 初期の現れからわかるとおり 嫉妬深く自分のみが唯一絶対神と主張します ラクダや山 砂漠の井戸 |
A lot of unrest out there. So why is Roslin insisting on letting so many people come? | なら どうしてロズリンは沢山の人を 来させる事にこだわってるの |
I'll keep you (keep you) | lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ |
Keep driving, Brené, keep driving. | 誘拐事件発生の警告を過ぎて |
Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
Keep going, Elektra. Keep going. | 続けるんだ |
Keep moving forward. Keep moving. | さあ 行って |
Just keep looking, keep looking. | 見てごらん |
Keep firing Abe! Keep firing! | 撃ち続けて |
He keeps insisting that he wants a war when the markets are closed and there're nothing to eat. | 戦争をした方が良いと言い続けます |
Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
Keep | 削除しない |
Keep | 有効にしておく |
Keep | 保持 |
Keep | 保持する |
Keep | 移さない |
Keep | 維持 |
Keep | KeepComment |
Cube Keep running, keep running! Peter | もう私を見ないでくれ |
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | (機関砲の発射音) |
Just keep swimming, just keep swimming | 泳いでいくわ 真っ直ぐね |
Just keep swimming, just keep swimming | 下に向かって 泳ぎ続けるのよ |
Keep it coming! Keep it coming! | そのまま そのまま |
all right, keep shooting! keep shooting! | 後ろにポケットはないぞ |
Keep your valuables ready. Keep moving! | 貴重品はだして準備してください 進み続けて! |
Keep moving, keep moving. Get inside. | 止まらないで こちらへ |
Related searches : By Insisting - After Insisting - Insisting That - Is Insisting - To Be Insisting - He Is Insisting - By Insisting That - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using - Keep Handy