"keep it down"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Keep it down! | hi ?i! ! |
| Keep it down | Keep it down |
| Keep it down please. | やめてくれないか |
| Okay....just keep it down. | ちょっと ギャビーは でしょうか |
| Keep it quiet please. Settle down. | そろそろだ 最終シーン テイク1 |
| And it would keep going down. | では これを平面をまっすぐにして |
| Keep down! | 二人は |
| (You know you can't keep lettin' it get you down. No, you can't keep lettin' it get you down.) | また朝がくるさ そんなにへこんでばかりじゃ居られないよ ダメ へこんで居られないよ |
| When the morning comes. (You can't keep lettin' it get you down. You can't keep lettin' it get you down.) | 見て 朝が来たよ そんなにへこんでばかりじゃ居られないよ ダメ へこんで居られないよ |
| When the morning comes. (You can't keep lettin' it get you down. No you can't keep lettin' it get you down.) | ほら 朝が来た |
| Keep your head down. | 頭を上げるな |
| Keep your voice down. | 小さい声で話してください |
| Keep your shoulders down. | 肩を下げるのよ |
| All right, keep down! | これを使え |
| Keep your voice down. | 声が大きいわ |
| When the morning comes. (You know you can't keep lettin' it get you down. No, you can't keep lettin' it get you down.) | もう夜明けだし そんなにへこんでばかりじゃ居られないよ ダメ へこんで居られないよ |
| You know you can't keep letting it get you down No, you can't keep letting it get you down | いつまでも落ち込むわけにはいかないのさ |
| Let it go, this too shall pass. (You know you can't keep lettin' it get you down. No, you can't keep lettin' it get you down.) | もういいよ すぐすぎるから そんなにへこんでばかりじゃ居られないよ ダメ へこんで居られないよ |
| Let it go, this too shall pass. (You know you can't keep lettin' it get you down. No, you can't keep lettin' it get you down.) | また朝がくるさ |
| We must keep down expenses. | 我々は費用を切り下げなければならない |
| Shh! Get down. Keep quiet. | 隠れて黙ってろ |
| You know you can't keep lettin' it get you down | そんなにへこんでばかりじゃダメだよ そんな重りを持ち歩いちゃだめ |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
| Can you keep the noise down? | 騒音を下げてくれないか |
| Can you keep the noise down? | 音を下げてくれないか |
| Keep down, or you'll be shot. | 伏せたままでいろ さもないと撃たれるぞ |
| I couldn't keep my anger down. | 私は怒りを抑えることが出来なかった |
| I won't keep writing phase down. | PMAT |
| Lou. Lou. Keep the boss down. | We thought it might be a record. |
| I gotta keep my head down... | だからさパーティすることにしたよ |
| They are trying to keep costs down. | 彼らはコストを押さえようとしている |
| You can't keep a good man down. | 才能ある者を抑えておくことはできない |
| Just get 'em down, keep 'em quiet. | 落ち着け |
| And getting worse. Keep your voice down. | 悪くなっているの 小さな声で話して |
| So, we keep dividing it in half until we get down to 1. | つまり前にも話した2を底とするlogです |
| Keep it. | 取っておいて |
| Keep It | 保持する |
| Keep it. | あげるよ |
| Keep it. | 持ってて |
| Well, keep it down. If the master finds out about this, it will be our necks. | では静かに ご主人に知れたら首がとぶ |
| The government is desperate to keep inflation down. | 政府はインフレを押え込もうと躍起になっている |
| The boxer tried to keep his head down. | そのボクサーは体重を抑えておく努力をした |
| Keep that in mind. I put down innovation | 私は宇宙飛行の分野でイノベーションサイクルを探しましたが ゼロでした |
| We can keep adding these squares down here. | y のすべての小さな変更を追加しています |
Related searches : Keep Down - It Down - Down It - Keep Voice Down - Keep Breaking Down - Keep Costs Down - Keep Head Down - Keep Prices Down - Keep Him Down - Keep Food Down - Keep People Down - Keep Heads Down - Keep It Flowing - Keep It High