"knowledge alliances"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| So, think about strategic alliances. | 事業開発に先立ってすべてのソリューションが 初日に必要 と |
| The old alliances are dead. | 同盟は潰えておる |
| And no alliances formed against him. | 潰し合ってくれるんだもの |
| To promote our international business alliances. | 国際的な企業提携は... |
| Because of giving alliances to the Quraish. | クライシュ族の保護のため |
| A fixed polarity of power means fixed alliances. | 固定された同盟関係を必要とします しかし権力が多極化する時代には |
| One of the most interesting concepts is strategic alliances. | スタートアップが覚えておきたいことは |
| But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. | 同盟関係は絶えず変わり続けます 同盟関係が固定されていないこと |
| Are these relationships going to be strategic alliances between noncompeting companies? | 戦略的提携でしょうか? 共同事業でしょうか? |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | 冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために |
| Knowledge | 知識 |
| And the two species actually form temporary alliances when they're chasing sharks away. | サメを追い払ったりもします 協調行動のコミュニケーションは |
| Alliances with cops, yakuza are important, but those alone won't change this town. | 警察を抱き込む事 ヤクザと手を組む事 大事な事ですが |
| America will remain the anchor of strong alliances in every corner of the globe. | 海外での危機管理能力を高めるように 体制を一新します |
| You know better than anyone... how Earth's survival depends on alliances with other species. | 君はジンディと戦った 君は誰よりも知っているはずだ 地球が生き残るには |
| Next knowledge. | 開発者になろうとするなら |
| What knowledge? | 知識って |
| Knowledge is power. | 知識は力なり |
| Knowledge is power. | 知識はちからなり |
| Knowledge is power. | ビルは |
| I spread knowledge. | 個人的に独占はしません |
| We have knowledge. | 同様に 感覚や経験も持っています |
| Knowledge is power. | 私たちができる最悪なことは |
| Next stop... knowledge! | 次の停留所は... 知識の泉だ |
| It was knowledge. | 知識だったんだ |
| Now notice, in a period which is dominated by a mono polar world, you have fixed alliances | 単極的な世界の時代では 固定された同盟関係があります NATO ワルシャワ協定などです |
| Well, we need knowledge about language, knowledge about the world and a way to combine these knowledge sources. | 一般的なやり方は 言語データから構築された確率モデルを用いることです |
| Prerequisite knowledge and software | 事前に必要な知識とソフトウエアを以下に示します |
| Your knowledge surprises me. | きみの博識は私を驚かせる |
| He has various knowledge. | 彼はいろんな知識を持っている |
| Knowledge is a commodity. | あなたが５年生より賢かろうと |
| It's like all knowledge. | 観察によって検証はされますが |
| Now, that is knowledge. | これでもまだ驚くに足らぬということでしたら |
| What gem of knowledge? | それとも知恵の真珠か |
| Knowledge consists of facts. | 事実とは見る人 又は検証したい人にとって |
| Again, without his knowledge. | 繰り返しますが 彼のことを よく知りませんでしたので |
| Knowledge was their treasure. | 知識が彼等の宝物だったんだ |
| Will your knowledge increase? | 知識が増えますか いや |
| So the idea is to use strategic alliances to complement your core product with other products or services. | 主要な商品を補完するために 戦略的提携を行いましょう それはトレーニング 設備 サービスであるかもしれません |
| Even knowledge came after you,because you are the witness of knowledge | 何故なら君が知識の目撃者で また理解者だからだ そして無知も 君が全てに先行している |
| Even knowledge came after you because you are the witness of knowledge. | 何故なら君が知識の目撃者で また理解者だからだ |
| Universal access to knowledge not American University access to knowledge, but universal access to knowledge in every part of the globe. | 知識にはアメリカの大学へのアクセス 世界中のあらゆる部分の知識には普遍的なアクセス そして その義務は 特定のentailmentsを持っています |
| And that's the world we're coming into, in which we will increasingly see that our alliances are not fixed. | それがこれから私たちが突入していく 多極化された世界の時代の特徴なのです イギリスの外務大臣のカニングはこう言いました |
| As a knowledge policy for the creators of this knowledge, this is crazy. | と狂気はここで停止していません |
| But your knowledge and your knowledge of history seems to make that impossible. | だが ちゃんと知識もあるし 話の内容からもそうじゃなさそうだ |
Related searches : Form Alliances - Establish Alliances - Key Alliances - Build Alliances - Building Alliances - Forge Alliances - Shifting Alliances - Forming Alliances - Formed Alliances - Social Alliances - Seek Alliances - Forging Alliances - Major Alliances - Join Alliances
