"leaning back"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| She starts leaning back. | 問題というのは |
| Leaning back. Kidding around. Laughing. | 楽にして 冗談を言って笑うの |
| He is leaning on the back of the chair. | 彼はいすの背にもたれている |
| leaning over sadly. | それは 激しい風Euroclydonが保た鋭い暗い隅に立っていた |
| The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair. | 新代議士はいすにふんぞり返ってたばこをすっていた |
| leaning on a pillow. | いつもいるんです 笑 |
| But the point is that what happens once you start kind of quietly leaning back? | 緩やかに積極性を失うと何が起こるのかということです 既に経験したことのある人なら |
| Tom was leaning against the rail. | トムは手すりに寄りかかっていた |
| He was leaning against the wall. | 彼は壁にもたれていた |
| He was leaning against the wall. | 彼は壁にもたれかかっていた |
| He was leaning against the rail. | 彼は手すりに寄りかかっていました |
| He stood leaning against the fence. | 彼は塀にもたれて立っていた |
| Florence, Pisa with it's leaning tower. | フィレンツェ ピサ その斜塔と... |
| This house is leaning to one side. | この家は傾いている |
| Who's the man leaning against the gate? | 門にもたれている人は誰ですか |
| The box is leaning to one side. | その箱は一方に傾いている |
| I seem to be leaning on you. | 私に電話だわ |
| He was leaning on his other arm. | 私は彼に ねえ あまり話してないよね |
| So you guys are leaning towards Amy. | エーミって思ってる |
| Well, here I go again, leaning on you. | ほらまたよ あなたに頼ってるわ 私に救命具を投げたら 私は 船まるまる要求してるようなものね |
| He stood on one leg, leaning against the wall. | 彼は壁にもたれかかって 片足で立っていた |
| Well, it has kind of a right leaning bias. | ではもう一度 これが科学です 我々はこれからコントロールされた実験をお見せします |
| It is where the Leaning Tower of Piza is | ピサの洗礼堂を見ています 12世紀半ばに建てられたものです |
| leaning over the bridge is it very fat man. | とても太った男に気づく 君が彼を ちょいと押せば |
| Because he might be leaning towards the trust situation. | 新しい友情に免じてだよ |
| Who is the man that is leaning against the gate? | 門にもたれている人は誰ですか |
| I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately. | でも 機会があるごとに いつも自分の作品シリーズに取り組んでいます |
| Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy. | 貿易相手国は貿易政策を明確にせよと 日本に圧力をかけています |
| Car you're leaning on belongs to a light heavyweight with attitude. | その車よ タチの悪いボクサーの車よ |
| I caught sight of Jim leaning over the parapet of the quay. | fiveアナス以上3つのネイティブ船頭の口論は 彼にひどい列を作っていた |
| leaning out of the window, watching the street for Bicky and his uncle. | それはチャッピーが 彼が持っていた希望のようにそれらの陽気な 穏やかな朝の一つであった |
| But you start leaning on them too hard, you can't tell which way they'll fall. | 私は家族を守って貰いたいだけだ |
| Say, did you notice that leaning tree down there? The one we just passed? Yes. | それはあたかもよう 我々は マイルを来ている |
| Every child recapitulates this ascension, straddling one or both legs, sitting sideways, or leaning against the body. | 片足か両足でまたがったり 横向きに座ってみたり 母の体に寄りかかってみたり |
| And the upper end was leaning against the light stand so that it kept staying in this angle. | この角度を保った カメラはアンブレラと |
| Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
| The lodgers had already ended their night meal, the middle one had pulled out a newspaper and had given each of the other two a page, and they were now leaning back, reading and smoking. | 新聞と他の二つのページのそれぞれを与えていた と彼らは今 後ろもたれていた 読書と喫煙 バイオリンの再生が開始したとき 彼らは 気配りとなり起き上がり とに行きました |
| Back! Back! | 動かないで |
| This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp posts are leaning at crazy angles. | このことは家が沈み始め 道路が裂けて街灯が途方もない角度に傾きつつあることを意味する |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Back! Go back! | だめ 戻って |
| Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
| Perhaps his parents were sitting with the manager at the table whispering perhaps they were all leaning against the door listening. | 彼らはすべてのドアのリスニングにもたれていた グレゴールは 簡単な椅子の助けを借りて ドアに向かってゆっくりできるように自分自身をプッシュ |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
Related searches : Political Leaning - Leaning Tower - Leaning Panels - Forward Leaning - Leaning Ladder - Leaning Over - Leaning Forward - Leaning Against - Leaning Towards - Leaning Heavily - Leaning Tower Of Pisa - Back To Back
