"life experience"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| That's where children experience life. | ホームスクーリングならば家庭で |
| The best culinary experience of my life. | なぜなら 料理の未来だと確信したものを見たからです |
| It's based on a real life experience. | 僕 |
| This experience counts for much in his life. | この経験は彼の人生において重要である |
| And same thing for diversity of life experience. | だから最初の2つの条件は満たしている Xが結果変数に対して有意な予測変数で |
| It was the best experience in all my life. | それは私のこれまでの生涯の中で 最高の経験だった |
| Anytime I had a memorable experience in my life, | このグラフに記録するのです 五感日記のようなものです |
| That might be the most painful experience in my life. | 一生で一番辛い経験といえるでしょう |
| His view of life is based on his long experience. | 彼の人生観は長年の経験に基づいている |
| The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected. | 俗または通常の人生経験から 上に向けて聖 すなわち深くつながった人生経験に 連れて行きます |
| She combined employment experience and training with life skills they needed, | 怒りの抑え方やチームワークといった 必須の技能と組み合わせ |
| Um, extroversion and happiness, they're positively correlated. Diversity of life experience. | メディエートしている 何故ならここの値 0.22は |
| That for many of them, it has been a life altering experience. | この若い未来のリーダー達は理解しはじめています |
| Not with the experience he got all his life handling these things. | 少年の刺し方とは思えん |
| But it's also worth noting that cells also mediate our experience of life. | 細胞が仲介しているということも注目に値します すべての音 視覚 触覚 味 においの背後には |
| She goes wild and says, That's the greatest single experience of my life. | そしたら 最高に良かった なんて言いだして |
| In 1991 I had maybe the most profound and transformative experience of my life. | 人生で最も深く 動かされるような 体験をしました 大学の３年目です 学部には７年いたんですが |
| It is the most amazing experience, beyond most other things I've experienced in life. | どんなことよりも 素晴らしい経験です 文字通り 360度 |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Early 2002 we got out there. it was probably the most inspirational experience of my life | ずっと憧れてたプロデューサー |
| I just want to mention an experience from my own life. It could be much worse. | 以前私は共同編集ソフトに 取り組む機会がありました |
| The second trap is a confusion between experience and memory basically, it's between being happy in your life, and being happy about your life or happy with your life. | 生活の中で見いだす幸福と 自分の人生の幸福度合い この違いです |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| There was a time in my life where we had a very troubled experience in our family. | とても辛い経験をしました 私がまだ10代のころ |
| But that woman was trying to make sense of her life with a machine that had no experience of the arc of a human life. | 彼女は自分の人生を 理解しようとしていたのです ロボットの演技は見事でした |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
| Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
| I have experience. | 経験で分かるんです |
| They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
| The mind, our most valuable and precious resource, through which we experience every single moment of our life. | 人生の一瞬一瞬は 心を通じて経験するんです 個人としての幸せ 満足感 |
| In my experience, there is something addictive about tasting life at the very edge of what's humanly possible. | この味は知ってしまうと 癖になる これは馬鹿げた エドワード王風の |
| Trust in experience. And no better experience than Mary Baker Eddy's. | 彼女が健康を求め 模索し そして啓示を受けたことを 思い起こしてください |
| We learn by experience. | 我々は経験によって学ぶ |
| He exaggerated his experience. | 彼は自分の経験を誇張していった |
| People learn from experience. | 人は経験から学ぶ |
| You need the experience. | これは 運用上どんな意味を持つでしょう |
| What an amazing experience. | 世界をもっと知りたいという 興味が沸きました |
| Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
Related searches : Experience Life - Life-changing Experience - Experience In Life - Real Life Experience - Experience Of Life - Experience For Life - Everyday Life Experience - Experience Everyday Life - Advanced Experience - Invaluable Experience - Better Experience - Exchange Experience
