"loyalty and commitment"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| like trust and loyalty. | またヒトの行動を司り |
| There is no loyalty except loyalty to the Party. | 忠誠は 党への忠誠の他にない |
| And the third is commitment. | 2000年に |
| I feel an invisible loyalty and love | 忠誠心や愛でつながっているのを感じます |
| They will profess their love and loyalty | 労働は健康の基礎だ と |
| I appreciate her loyalty. | 彼女の忠誠が評価します |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません |
| So you think about loyalty. | それは要するに ミクロ経済です |
| I don't need their loyalty. | 私は,彼らの忠誠心を必要としていない |
| It questions our commitment. | 何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ |
| The commitment is there. | 農家の選択肢を増やし |
| Can I count on your loyalty? | 君の忠誠を当てにしてもいいかい |
| I pledged my loyalty to him. | 私は彼への忠誠を誓った |
| Loyalty essentially is a micro economy. | 利用者ポイントやマイレージがありますね |
| You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken. | ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな |
| And so I made a commitment. I say, | 朝食は食べない ってね |
| This shows his loyalty to his friends. | このことは友人に対する彼の誠実さを示すものだ |
| I require absolute loyalty of my employees. | 私は全従業員に絶対的な忠誠を求めます |
| The third foundation is in group loyalty. | 動物界にも群れは存在しますが |
| They run something called the loyalty programs. | 顧客を維持するために ポイントや報酬などを提供しています |
| Your emperor asks for your loyalty, Maximus. | 新皇帝に忠誠を誓え |
| You want commitment, don't you? | 確約が欲しいんだね |
| They have drive, passion, commitment. | 従来の行いから離れ |
| Is he picking up on the themes of courage and perseverance and loyalty? | 忍耐力 忠誠心なのか または 主人公のルークが |
| Does God demand loyalty, like any medieval tyrant? | 神はキリスト教徒を救い出しさえすれば |
| That's a great example of a loyalty program. | また1度だけの購入で終わらせないためには 商品アップデートも有効です |
| For your loyalty, soldier. Thank you, my lady. | 褒美を |
| We've already had a family commitment. | 私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります |
| I've got another commitment this evening. | 今日の夕方には 別の約束があるのです |
| Such it is with commitment devices. | 私はこのアイディアが好きですが |
| I mean, that level of... commitment. | そういう出会いは |
| The center will embody and sustain this new educational commitment. | 例えるなら 非宗教的な 教会といったところでしょうか |
| My first loyalty would always be to the firm. | 私の忠誠心は ここにあります |
| So why do we need commitment devices? | 上手に誘惑を制することはなかなか難しいです |
| The dictator had the absolute loyalty of all his aides. | その独裁者は側近たち全員の絶対的な忠誠を受けた |
| It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown. | 笑 |
| He knows that you command the loyalty of the army. | 軍が君に忠誠を 誓っていることを知っている |
| You'll never gain their loyalty until you've earned their respect! | 彼らの尊敬を得るまで,彼らの忠誠心を手にすることはできない |
| Certain themes keep coming up justice, loyalty, violence, death, political and social issues, freedom. | 正義 忠実 暴力 死 政治問題 社会問題 自由 この世の神秘を自覚しているので |
| And loyalty... to your identity as something which is a construct in the mind. | ものとしてその心に構築されます あなたの機会は あなたが誰であるかを見つけることです |
| I was creating commitment devices of my own | 個人的に背水の陣法をつくりました |
| You're just telling yourself, Without you, commitment device, | 私には強い自制心もないわ |
| I want to know that you have commitment. | 最後までやり抜くことを... |
| My commitment is to lead this fight with efficiency and more results. | 現存の 州立政府は 責任達成を果たしています |
| Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent. | 彼女には能力はないけれどその代り会社に忠実だ |
Related searches : Dedication And Loyalty - Diligence And Loyalty - Coupons And Loyalty - Loyalty And Advocacy - Loyalty And Faith - Loyalty And Retention - Support And Commitment - Commitment And Focus - Perseverance And Commitment - Motivation And Commitment - Acceptance And Commitment - Commitment And Accountability - Aspiration And Commitment
