"making me aware"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Making fun of me... | ふっざけやがってよおー |
You're making me blush. | 恥ずかしいわ |
You're making me paranoid. | あまり厳しく言うなよ |
It's making me whole again. | だんだんと身体が戻ってきた |
You're making fun of me. | 私をからかっているのね いや 違うよ |
Now you're making me laugh. | 笑わせんな |
Everybody's making fun of me! | どうせ俺をバカにしてんだろっ |
And you're making me immune? | 君が僕に免疫をもたらしていると |
They're making me so tired. | 物凄く疲れやすくなって |
For making me human again. | 人間に戻してくれた |
I became aware of someone looking at me. | 私はだれかの視線を感じた |
This is making me really angry. | これは頭にくる |
This problem is making me hungry. | おなかがすいてきますね |
Which was making me more nervous. | 心拍数を下げることができないのです |
Let me start making loans out. | そうですね ある人が事業計画を持ってきて それには 金貨900枚が必要だとします |
Making me in their own image. | 反対に作りなおされた |
Besides that, he's making me rich. | それがおれをリッチにさせる |
Now you're making fun of me. | 楽しませてくれるのね |
And it's making me feel uneasy. | 胸騒ぎがする |
Okay, now you're making me uncomfortable. | 今 君は俺を不愉快にしている |
You're totally making fun of me. | バカにしてるようにしか見えませんが |
Wikus was always making me things. | いつも何か作ってくれた |
Relax Marine, you're making me nervous. | 落ち着いて海兵隊員 ピリピリさせないで |
Man, this fire's making me hungry. | 火を見てたら 腹減ってきたな |
But you are aware of what they call me. | でも どう呼ばれているか知ってますよね |
Can you imagine me making a cake? | 君は私がケーキを作るのを想像する事が出来ますか |
Are you making a pass at me? | それ わたしを口説いてるの |
Would you mind making tea for me? | お茶を入れていただけませんか |
She accused me of making a mistake. | 彼女は私の間違いを責めた |
They were making a fool of me. | 私はばかにされていた |
Are you making fun of me again? | 出来たら |
This isn't just me making up things. | 可処分所得について考えることから始めましょう |
Are you making fun of me, Platonych? | 何を言い出すんだ 俺をからかう気か |
You're making this into paradise for me. | まるでパラダイスだ |
That's for making me care about you. | よろめかせた罰よ |
No more shouting. You're making me nervous. | 叫ばない方がいいよ イライラするから |
Let me know how you're making out. | 本を書き上げたら 知らせてくれ |
It's the fog, it's making me foggy. | ごめんなさい 急に霧が立ち込めて それに |
I'm aware. | 知ってます |
Put that knife down. You're making me nervous. | ナイフは下に置いて下さい 危ないから |
Mom scolded me for making fun of them. | お母さんは僕が彼らをからかったことを叱った |
How about making me a cup of tea? | お茶を一杯入れてくれないか |
He is always making a fool of me. | 彼はいつも私をばかにしている |
Thanks Danny. Thanks for making easy on me. | 人々 を発射嫌いだ知っています |
This is me in the middle making faces. | 私はパリ郊外で |
Related searches : Making Aware - Making Them Aware - Making Us Aware - Made Me Aware - Make Me Aware - Making Me Smile - Making Me Laugh - Making Me Happy - Very Aware - Consciously Aware - Were Aware - Highly Aware