"masters of laws"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Next, Masters of the Universe. | オープニングは当時にしたらすばらしすぎる |
| Masters and Johnson. | 人間の性的反応のサイクルを解明することにしました |
| We are the masters of our enemy. | 我らは 敵には征服者 我が生命には救世主 敵が滅び |
| You know the laws of our country, the laws of your father. | 我が国の... 父君の法を ご存知でしょう |
| Don't serve two masters. | 二つのことを追うのは止めなさい |
| Good evening, little masters. | 今晩は 小さい旦那方 いらっしゃい |
| So we're bound with the laws of physics and the laws of economics. | 経済の法則に縛られています そこで 私は現在の |
| Nine year olds, masters of the cover up. | 大学に入学するころには |
| You know, when you were masters of daydreaming? | 古代ギリシャの劇作家 アリストファネスは |
| After that, you'll hear Dylan's Masters of War. | Nottamum Townには 人っ子一人いない |
| Laws | 飲酒運転には罰金が課される |
| One of the laws of nature. | 自然の摂理です |
| Like laws of physics, implacable. | そこで 私達を守るための素晴らしいアイディアがあります |
| But the masters are different. | だんな様方には 見た目が大切だ |
| She was the masters' daughter. | この家の ひとり娘だった |
| People should be the masters of their own destinies. | 人は皆自己の運命の支配者になるべきだ |
| There was still no sign of the Transformation Masters. | 兆候はまだありませんでした 変態マスターズ |
| In the shrine, the Masters of Shikoku debated endlessly. | 神社では マスターズ 四国延々と議論した |
| But though comparatively disregarded now, when his day comes, laws unsuspected by most will take effect, and masters of families and rulers will come to him for advice. | ほとんどは有効になりますが 家族や支配者のマスターは ために彼が来る アドバイス どのように盲目の平静を見ることができない 人間の真の友人 ほとんど唯一の |
| Laws originate only because of scarcity. | まだよく理解できていないようなら 想像してみるといい |
| And, the laws of physics. Right? | 正しい物理法則が |
| Dogs have masters. Cats have servants. | 犬には主人がいて 猫には使用人がいる |
| No man can serve two masters. | 二人の主人には仕えられない |
| No man can serve two masters. | 人は二人の主人に従うことはできない |
| I've brought the Masters from Shikoku. | 私が持ってきた 四国からのマスターズ |
| We must not blame the Masters. | 私たちは マスターズを責めてはいけません |
| Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property. | 財産権を扱いにくくしています 創作物は確かに一種の財産です |
| The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source. | ジャーナリストが情報源の開示を避けられるようにする法律です しかしブログの興隆を背景として |
| They defied the laws of the king. | 彼らは王様の作った法律に反抗した |
| After I wrote The Laws of Simplicity, | 皆さんが想像するように 私はシンプリシティーについて考えるのに飽きてしまいました |
| It's a violation of the immigration laws. | 出入国管理法違反だ |
| Take your pick of political masters who decide everything for us. | ５年間彼らが私達の代わりにすべてを決めます 私達が全く選んでさえいない為政者の中から指名します |
| And it turns out that illiterate people are masters of delegation. | 彼らは自分自身では できない仕事のプロセスの一部を |
| This did not stop Masters and Johnson. | 彼らは 人工性交マシン を開発しました |
| That math underpins all of the laws of nature. | geometry という言葉自体はギリシャ語からきています |
| We are subject to the laws of nature. | われわれは自然の法則に従う |
| holy Book which contain eternal laws of guidance. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| Everything is subject to the laws of nature. | あらゆる物は自然の法則に従う |
| Everything is subject to the laws of nature. | あらゆるものは自然の法則を受けている |
| Not all the laws of nature are correct. | 全ての自然の法則が正しいわけではない |
| The new laws sowed the seeds of revolution. | 新しい法律が革命の起こるもとになった |
| You can't go against the laws of nature. | 自然の法則には逆らえない |
| You can't go against the laws of nature. | 自然の摂理には抗えない |
| So, if I simplify the laws of simplicity, | クッキー対洗濯物 という例えがあります |
| laws which could stem the tide of HlV. | 問題はこうした法律が 軽視されているということです |
