"offers of compromise"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Compromise. | 固いこと言わずにさ 困ります |
| Compromise. | ここは君も折れなさい |
| Compromise. | 妥協案を |
| Let's compromise. | この際妥協しましょう お互いに ね |
| they wish you would compromise, then, they would compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| You compromise, too. | そのかわりあなた方も妥協する |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| Finally, we found a point of compromise. | やっと妥協点を見出した |
| On suspicion of compromise to your programming. | あなたのプログラムの不良のためです |
| And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. | 妥協は もし芸術的ならば |
| It offers many insights. | たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました |
| There seems to be no possibility of compromise. | 妥協の可能性はないように思える |
| And, therefore this is an instrument of compromise. | 弦がすごく長かった場合ほど 完全には共鳴しません |
| It offers a mouth watering selection of delights. | よだれの出そうなものがよりどり見どりでいっぱいありますよ |
| We arrived at a compromise. | 我々は妥協することになった |
| Can we effect a compromise? | お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか |
| Compromise is abhorrent to me. | 私は妥協が大嫌いだ |
| No democracy works without compromise. | 両党に知恵の独占権はありません 妥協なしには 民主主義は働きません |
| He set all offers aside. | 彼はすべての申し込みを無視した |
| That's what science offers us. | 遊びのプロセスを通して 不確かさに 足を踏み入れる機会を与えてくれるのです |
| Maybe this offers two advantages. | もう１つの理論は たぶんこの模様が |
| We had a lot of spontaneous offers from them. | 彼らから自発的な申し出がたくさんあった |
| Anchor He offers no hope of cleaning it up. | 海からプラスチックを除くには |
| The automatic tool presetter offers three modes of operation | 手動モード ツール オフセットの最初のセットアップの使用します |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| It's against my rules to compromise. | 妥協するのは私の主義に反している |
| We tried to compromise with them. | われわれは彼らと妥協しようとした |
| Can we make a compromise, buddy? | 僕が 何も入れないのが好きって 知ってるから 許してくれないか |
| We have a compromise to suggest | 妥協案がある |
| I've had to make a bit of a compromise there. | あのパーツを一ミリだけ動かす必要がありました |
| even though he offers his excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| WebP. WebP offers and interesting ground. | 同時にPNGのように透過画像も作成できます |
| One tab for promotions and offers | 新着 請求書 領収書用のタブ |
| From envy it now offers shelter | 妬みから 城は隠れ屋を与えてくれる |
| No one offers it so readily | 誰も 出そうとしません |
| The agreement was a product of compromise between the two governments. | その合意は両国政府の妥協の産物だった |
| We have no choice but to compromise. | 我々は妥協せざるをえない |
| I had to compromise on this point. | この店に関しては妥協せざるを得なかった |
| In the end we reached a compromise. | 結局我々は妥協した |
| And lastly through compromise and clever engineering | マックの値段は２５００ドルまで下がった |
| Or else we'll have a massive compromise | そうしないと 封じ込めシステムを |
| Sounds like there was room for compromise. | 妥協できる範囲だな |
| Brothers of the 9th company, Colonel Liu offers his deepest apologies. | 第9中隊の兄弟たち 劉大佐は深く謝罪します |
Related searches : Compromise Of Assets - Compromise Of Information - Compromise Of Functions - Risk Of Compromise - Politics Of Compromise - Compromise Of Claim - Level Of Compromise - Compromise Of Data - Spirit Of Compromise - Offer Of Compromise - Lack Of Compromise - Degree Of Compromise
