"original certified copy"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Certified - translation : Copy - translation : Original - translation : Original certified copy - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

We'll get a certified copy to the judge.
判事に証明付きコピーを提出します
The copy agrees with the original.
その写しは原本と合っている
That copy differs from the original.
あの写しは原本と違う
Compare the copy with the original.
書き写したものを原文と比較せよ
He compared the copy with the original.
彼の写し元のものと比較してみた
He compared the copy with the original.
彼はコピーオリジナルと照らし合わせた
This is an exact copy of the original.
これが原本の正確な写し
The original and the copy are easily distinguished.
原稿とコピーは容易に見分けが付く
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
原画と複製とでは色調に微妙な差異がある
Meanwhile, a certified copy of all missing reports has already been attached to the criminal file.
すでに捜査簿に
Them are all certified.
殺害確認戦果だぜ
The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate.
証明書は既に同じ証明書によって署名されているため 署名されませんでした
His second trip in, he steals the original and replaces it with this copy.
2回目に本物を盗んで この偽造品を かわりに置いてくる
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
列に並んで長い間待たされた後 身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた
Send certified certificate to server afterwards
署名した証明書を後でサーバに送信する
And my kids, trained and certified
ところで母さん市長が免税してくれたよ
KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server.
KMail はメールのコピーを取得して元のメッセージをサーバに残しておくことができます
I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy....
そのコピーコピー そのコピーコピーコピーコピーコピー ローマに戻り 教皇グレゴリー2世は聖像破壊運動を禁止し それを異端と非難したのだ
Next week, I will ask Mr Nemoto or Mr Sekiguchi to bring back the original copy.
来週 根本さんか関口さんに 原本を持ち帰ってもらうように頼みます
Now, you can buy certified organic produce.
地球上には認定済み有機の天然魚を
copy
コピー
Copy
コピー
Copy
会社
Copy
コピーStyle name
Copy...
コピー...
Copy
コピーBack context menu item
Copy.
了解
Copy?
コピー?
Copy.
応答せよ
Copy.
分かった
Copy.
コピー
To me that is a certified agile miracle.
笑 拍手
You are certified by the community you serve.
自分が技術者であることを示すのに
original
オリジナル
Original
元の画像
Original
自分の著作物
Original
オリジナル
Original
オリジナル
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
原稿とコピーは容易に見分けがつく 前者は後者よりもずっと鮮明だからである
Copy coordinates
座標を削除...
Disk Copy
ディスクのコピー
Copy Mode
コピーモード
Normal Copy
ノーマルコピー
Clone Copy
クローンコピー
Copy Encoder
エンコーダ

 

Related searches : Certified Copy - Certified Original - Original Copy - Duly Certified Copy - A Certified Copy - Certified True Copy - Notarial Certified Copy - In Certified Copy - An Original Copy - Original Hard Copy - Original Signed Copy