"personal issues"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| personal the personal name | host ホスト名 |
| Personal | 個人 |
| Personal | 個人Namespace accessible for others. |
| Personal | 個人的incidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure |
| Personal | 個人用 |
| Personal | 個人的 |
| Personal | 個人Name |
| Personal | 個人 |
| Personal namespaces include your personal folders. | 個人名前空間はあなたの個人用フォルダを含みます Personal namespaces for imap account. |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Personal Organizer | システム手帳 |
| Personal Radio | パーソナルラジオ |
| Personal Cron | 個人の cron |
| Personal Calendar | 個人のカレンダーName |
| Personal Notes | 個人のノートName |
| Personal Fonts | 個人フォント |
| Personal Pronouns | 人称代名詞 |
| Personal SSL | パーソナル SSL |
| Personal CA | パーソナル認証局Secure MIME certificate authority |
| Personal Invitation | 個人招待 |
| Personal Information | 個人の情報Name |
| Personal Organizer | 個人向けスケジュール管理Name |
| Personal Contacts | 個人の連絡先Comment |
| Personal Details | 個人情報 |
| Personal Files | 個人のファイルName |
| Personal Settings | 個人設定 |
| Personal business. | 個人的なことだ |
| ... personal,isit ? | 恨みか何かか |
| Personal consequences. | クビでは済まされんぞ |
| It's very personal. It couldn't be more personal. | これ以上個人的な 事があるかしら |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| Personal Alarm Scheduler | 個人用アラームスケジューラー |
| Personal Finance Manager | パーソナル財務マネージャー |
| Personal Information Manager | 個人情報管理ツール |
| Personal Time Tracker | 個人用タイムトラッカー |
| Change personal information | 個人情報を変更します |
Related searches : Personal Cheque - Personal Bond - Personal Encounter - Personal Department - Personal Debt - Personal Project - Personal Factors - Personal Expression - Personal Visit - Personal Equipment - Personal Motivation - Personal Credit - Personal Planning