"恨み"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

恨み - 翻訳 : 恨み - 翻訳 : 恨み - 翻訳 : 恨み - 翻訳 :
キーワード : Grudge Against Feelings Grudges Harm

  例 (レビューされていない外部ソース)

恨み
Curse you!
ゾーラの恨み
This is for Zhora.
プリスの恨み
This is for Pris.
ランボーの 恨み
That one was for Rambo.
恨みか何かか
... personal,isit ?
個人的な恨み
What happened between you two,mr.Moore?
モロン ミューティニー 殺人 恨み...
Moron, mutiny, murder, malice.
恨みもしない
There's no hard feelings.
おまえの恨み
This is for you, Rambo.
個人的な恨み
I think it was something personal.
オレに何の恨み
Did I ever harm you?
トロイに恨みはない
The Trojans never harmed me.
ヴァンパイアの恨みを買う
The vamps don't take kindly to the juice dispenser.
恨みなどないさ
I have no problem
ない憎しみや恨みでは
You comfort even the souls of your enemies?
恨みは深いですよ
The resentment runs deep.
お前に恨みはない
It's nothing personal, baby.
恨みを買ったとか
but enemies, too.
リサはスタンに恨みがある
Lisa bears a grudge against Stan.
リサはスタンに恨みがある
Lisa has a grudge against Stan.
リサはスタンに恨みがある
Lisa holds a grudge against Stan.
誰が旦那様に恨み
Why would anyone kill Sir William?
ワースは医師に恨みでも
What does Werth think of De La Casa?
父に恨みでもあるの
What's your problem with dad?
彼は私に恨みを抱いた
He bore a grudge against me.
あなたに恨みはないわ
Nothing personal, babe.
恨みでそれを暴飲しろ
Glut your grudge on it!
私に何の恨みがあるの
Why would you do this to me,gregory?
妻への恨みを忘れない
I wanna remember how much I hate her guts.
君にはなんの恨みもない
I bear no grudge against you.
恨みっこなし いいかな エレン
No hard feelings, I hope, Ellen.
あなたに恨みを持つ者は
Anybody who may currently hold a grudge against you.
これは恨みによる犯罪だ
It was a crime of passion.
恨みを持ってる元会社員
He's an exCompany guy with a bone to pick.
父上の恨みだ ロンドンまで帰れ
That's for my father Enjoy your ride back to London
恨みを忘れ, しずまりたまえ.
and be at peace.
恨みはないことを願ってる
I hope there are no hard feelings.
個人的な恨みじゃないのよ
Nothing personal.
恨みは忘れん イゴールを殺された
I owe you for killing Igor.
つまりマークは 恨みを晴らした
Yes. He resented...
彼は父の死の恨みを晴らした
He avenged his father's death.
恨みがあるわけではないです
(Laughter)
昔の恨みを抱えた沢山の人だ
Tomorrow, it'll be all over Coleman.
彼に恨みはありませんでした
I'd nothing against him.
彼女に恨みでもあるんですか
Do you have a grudge?

 

関連検索 : 逆恨み - ベアリング恨み - 持株恨み - 港の恨み - 恨みます - クマの恨み - 恨みに満ち - 恨みを負担 - 人気の恨み - 恨みを抱く - 品種の恨み