"perspective on life"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
He gave us a new perspective on life. | 米国人の親は こんなことを言いました |
So, I embraced this life perspective. | ルーズベルト元アメリカ大統領はこう言いました |
I've just had a different perspective in life. | 僕は毎日 |
From my perspective, we live on a fragile island of life, in a universe of possibilities. | 危うげな生命の孤島です 何千年と人類は答えを探す旅をしてきました |
Perspective | 視点 |
Perspective | 透視投影法 |
Tripping on acid changed our whole perspective on shit. | 覚醒剤でぶっ飛んだら モノの見方ってもんが変ったよ |
Or, ahem, early, depending on your perspective. | 考え方によっては 早起きだな |
But I struggle to maintain this perspective in my daily life. | でも日常生活の中で その視点を 維持するのを難しく感じてもいました 日々の些事に追われて |
my perspective is a particularly American perspective. | ここに暮らす以上 それは避けられません |
Perspective Adjustment... | 視点調整... |
Perspective Adjustment | 視点調整 |
Correct perspective | 遠近法を補正 |
Perspective grid | 遠近法グリッド |
Perspective Transform | 視点を変更 |
Perspective Transformation | 視点を変更 |
Perspective Transform | 近似色の連続した領域を選択 |
Neither perspective. | 遠近感もない だろ |
Just to give you a little perspective on this, | 星の位置は アメリカの知識の中心である |
Perspective Change s | 視点 変更 |
Perspective Grid Tool | 遠近法グリッドツールName |
Perspective transform Tool | 視点変更ツールName |
Correct the perspective | 遠近法を補正 |
Show Perspective Grid | 遠近法グリッドを表示 |
Hide Perspective Grid | 遠近法グリッドを隠す |
Clear Perspective Grid | 遠近法グリッドをクリア |
There's my perspective. | どうやって世界を技術的にするかではなく |
In this perspective, | また会社に戻ってきたら |
You've lost perspective. | あなたは見失っているの |
A 360 perspective? | 視野は360度 |
That's the news from downtown. Here it is in perspective. Stars have shined down on earth's life for billions of years. | 何十億年ものあいだ星々は地球上の生命の上に輝きを投げかけてきました |
You can apply exactly the same dynamic perspective on India. | 実際インドでも |
It does help us to put perspective on our situation. | ですから |
Taken altogether, they offer a fascinating perspective... on ancient history. | まとめて 歴史のことを面白く 見えるね |
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | 少し考えてみましょう これは 穿頭術 を行った頭蓋骨です |
Edit the perspective grid | 遠近法グリッドを編集 |
Here's an Avatar perspective | 私は本当にはわからないけれど あることを信じた方が より良く |
Life goes on. | 辛いわ |
The gap in perspective between man and woman on home management. | 家庭運営に関する男女の意識のずれ |
So the funeral ceremony itself embodies this relational perspective on death. | 死と関係性に対する考え方が 具体化されるというわけです 死がもたらす 家族やコミュニティーへの影響を |
But we have to have a different perspective on this one. | この問題においては 私たちは 異なった展望を持たなければなりません |
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem. | この問題とかかわるのに 異なる見方をしたのです アフリカの多くの人々はこの違った見方を持っていると思います |
And if there's a paradox of aging, it's that recognizing that we won't live forever changes our perspective on life in positive ways. | それは 私たちが永遠には生きないという認識で 人生への見方が肯定的に 変わるということなのです |
You should always keep a broad perspective on the work you do. | いつもワイドな視野を持って 仕事をしなさい |
But let me give you a different perspective on the same story. | 数年前 私は自身の研究室で実験をしていました |
Related searches : Life Perspective - Life Cycle Perspective - Perspective Of Life - Life Course Perspective - Perspective In Life - On Life - Perspective On Things - Put Perspective On - Hands-on Perspective - On His Perspective - Perspective On Strategy - Life Carries On