"pharmaceutical preparations"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Careful preparations ensure success. | 用意にぬかりがなければ成功は確実だ |
| It's a pharmaceutical product. | 皆さんはサプライチェーンを介した製品が病院につく時 |
| Are the party preparations okay? | パーティーの用意はいいですか |
| We'll begin preparations at once. | 直ちに準備開始ですぞ |
| This is a pharmaceutical ad. | 実はこれは偽者で 本当の製薬の宣伝ではありません |
| When will you complete the preparations? | 君たちいつ準備は完了するつもりだい |
| And made several preparations for him. | かれのために 物事を 円満容易にした |
| Are the preparations for tomorrow complete? | 明日の準備はできた |
| Are the preparations for tomorrow complete? | 明日の準備できた |
| Now that our preparations are complete | 我々 操作退屈な私たちの顎をハース 直感的なプログラミング システム を使用できます |
| She made elaborate preparations for the party. | 彼女はパーティーのために入念な準備をした |
| They are making preparations for the trip. | 彼らは旅行のしたくをしている |
| He is making preparations for a trip. | 彼は旅行の支度をしている |
| Have you completed your preparations for tomorrow? | 明日の準備はできた |
| Preparations for the ceremony are under way. | 式のための準備が進行中である |
| Have you completed your preparations for tomorrow? | 明日の準備できた |
| More time is needed for the preparations. | 準備をするためにもっと時間が必要だ |
| The preparations are going well, I presume | 会長... |
| It's in generally speaking, cheaper to make pills than it is suppositories, sublingual pre preparations or IV preparations. | 座薬 舌下錠 よりも安価に作れるのです しかし 一方で短所もあります |
| Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems. | 製薬問題を解消する市場をつくりました トヨタは サプライヤーを市場として扱う代わりに |
| Have you finished your preparations for the trip? | 旅行の準備はすべて終わりましたか |
| Have you finished your preparations for the trip? | 旅行の準備は全て整いましたか |
| Have you finished your preparations for the trip? | 旅行の準備は万端ですか |
| Have you finished your preparations for the trip? | 旅行の準備は全部終わった |
| We have already made preparations for your enrollment. | テイラーの授業全てに空いた枠を作った |
| Preparations are already under way for the Olympic Games. | オリンピックの準備はすでに進行中だ |
| We've nearly finished preparations. How about taking a nap? | 仕込みはだいたい終わりましたし 一眠りしていらしたらどうですか |
| The people have made their preparations for the trip. | 人びとは旅行の支度が出来ていました |
| My older brother made all the preparations for us. | 準備は兄が全てしてくれた |
| You sound pretty chirpy. How are the preparations going? | 準備は出来たんだろうな |
| A number of pharmaceutical companies were working on it. | ばらばらの取り組みでは |
| We have to finish preparations for the party by tomorrow. | 明日までにパーティーの準備を終えなければなりません |
| Having made all the preparations, he set out for Tokyo. | 準備万端整えてから 彼は東京に出発した |
| If you work for a funding agency or pharmaceutical company, | 機関や企業側に 倫理的に適う研究に投資するよう |
| Actually, it's a spoof. It's not a real pharmaceutical ad. | 商品に Havidol と名づける |
| There were countries that did not recognize pharmaceutical product patents, such as India, and Indian pharmaceutical companies started to produce so called generic versions, | 製薬会社の特許を認めない国もありました 従ってインドの製薬会社は いわゆる一般的な医薬品 |
| Pharmaceutical production is already under way in major laboratories using microbes. | 製薬はすでに 主な研究室で行われています 環境中にある化合物は |
| I am talking clean pharmaceutical high... a night at Club Meth. | 薬欲しくない 良い夜を過ごせる |
| Preparations for the new project are under way in both companies simultaneously. | 新しい計画の準備が両者で同時に進行中である |
| Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops | 製薬製品の製造は 中国の職人のいる 作業場で始まります |
| Even though neither one of these things has any pharmaceutical they're sugar pills. | 薬学的成分は何も含んでいないんですよ しかし白い錠剤は青い錠剤ほど効果をあげません |
| There are no really effective anti aging medicine for pharmaceutical development right now. | 実際に存在するのは |
| Indeed in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry. | モルモットをやっていました 自分でも皮肉だと思うのは |
| We drop off our luggage in a small prefab hut and promptly start preparations. | 俺たちは小さなプレハブ小屋の中に荷物を置き さっそく準備をする |
| When the storm was over, we began to make preparations to leave the port. | 嵐が終わったとき 私たちは出港の準備をはじめた |
Related searches : Make Preparations - Nasal Preparations - Making Preparations - Mineral Preparations - Last Preparations - Cereal Preparations - Shaving Preparations - Undertake Preparations - Sanitary Preparations - Toilet Preparations - Topical Preparations - Necessary Preparations
