"place trust"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Who persevere and place their trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| (For) those who persevere and place their trust in their Lord. | かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である |
| Now, if you don't trust someone, you place restrictions on them, right? | 私が融資に対して設定した |
| So you place your trust in God. Certainly you stand on positive truth. | そこであなたは 凡て アッラーに御任せしなさい 本当にあなたは 明白な真理の 道の 上にいるのである |
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| They said Should we place our trust in you when only the condemned follow you? | かれらは言った 最も卑しい者たちがあなたに従っているというのに わたしたちまであなたを信じるのですか |
| God There is no god but He and in God should believers place their trust. | アッラー かれの外に神はないのである それで信者はアッラーに全幅の信頼を寄せなさい |
| Trust | 信頼度 |
| Trust? | 信用 |
| And why should we not put our trust in Allah, when He has already guided us to our Paths? We will endure your hurt patiently. In Allah, let all who trust place their trust' | どうしてわたしたちは アッラーを信頼しないでいられようか かれはわたしたちを 従うべき 道に導かれる わたしたちは あなたがたが加える迫害に何処までも耐え忍ぶであろう 信頼する者たちは アッラーにこそ全てを御任せすべきである |
| He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
| Trust me! | 任せて |
| Trust me. | 信じてくれよ |
| Trust me. | 信用してください |
| Undefined trust | 信頼性未定義 |
| Owner trust | 所有者の信頼度 |
| Trust him! | 信じてやれよ |
| Trust me. | 心配ない |
| Trust me! | 私を信じて |
| Trust me. | 信用してください |
| This is what trust is, trust is human. | 人と人との交流のこと 真の会話のことなんです |
| We trust the institution, we now trust Joshua. | 地下鉄は音楽的才能に関して 私たちの信頼を得ていないので |
| You can't trust anyone. I can't trust anyone. | Take it back. |
| Look, I trust you. Don't you trust me? | よいかね あなたを信じる 私を信用しないのか |
| Trust is the key. You trust me, Stu? | 何事も信頼だ 私を信頼してくれるか |
| Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった |
| Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
| And so, as long as people trust me in my role, then that's a valid place for me. | それが私の適切な立場なのです もちろんライセンスフリーの為 もし私がひどいことをすれば |
| Just trust me. | とにかく私を信じて |
| Don't trust him. | 彼を信用するな |
| I trust you. | 任せるよ |
| I trust you. | 信じているよ |
| I trust him. | 私は彼を信頼している |
| I trust him. | 私は彼を信用しています |
| I trust Ken. | わたしは ケンを信頼している |
| Trust image dates | 画像の日付を信用する |
| Trust Time Stamps? | タイムスタンプを信用しますか |
| Ladders? Trust me! | ハシゴ 私を信じて! |
| Change Owner Trust... | 所有者に対する信頼度を変更... |
| Do NOT Trust | 信頼しないUnknown trust in key owner |
| I trust you. | だが わしは間抜けじゃない |
| Trust in me. | それで |
| I trust her. | I surprise her and we all just fly to Costa Rica or somewhere for a month? |
| Trust, but verify. | なので私たちは監督します |
Related searches : Place Their Trust - Place His Trust - Place Your Trust - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust - Express Trust - Trust Officer - Create Trust - Trust Arrangement