"planning a trip"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Are you planning a trip? | 旅行でもするの |
| Were you planning a trip there? No! No. | 遥かマイアミの 北の街よね |
| We were planning to take a trip up the coast this fall. | この秋 海岸伝いに旅行しようと計画してたんです |
| I am planning to make an overnight trip to Nagoya. | 私は名古屋に一泊旅行をする計画をしている |
| He barely moved for a week, but I started planning our fishing trip. | 釣りの準備を してたのに |
| Why now? We were planning on taking a trip tomorrow, right? Just like today? | and come back before those kids set off those alarms. |
| We must take into account the wishes of all the family in planning a trip. | 旅行を計画する場合は 家族全員の希望を考慮すべきだ |
| A farewell trip? | つかまえてきたら どうだっていうの |
| We're planning a party. | それと あのー |
| Joshua's planning a diversion. | ジョシュアが陽動を |
| Have a safe trip. | 安全な旅を |
| Have a safe trip. | 行ってらっしゃい |
| Let's take a trip. | 旅行に行こう |
| Have a nice trip! | 楽しいご旅行を |
| Have a nice trip! | よいご旅行を |
| Have a good trip! | よいご旅行を |
| Have a nice trip. | よいご旅行を |
| Have a good trip. | よいご旅行を |
| Have a nice trip! | どうぞよい旅行をしてきてください |
| Have a nice trip! | どうぞよいご旅行を |
| Have a nice trip. | 良い旅を |
| Have a good trip.... | 何 |
| Have a safe trip! | ありがとうございます |
| Have a safe trip! | 良い旅を |
| Have a nice trip. | いい旅を |
| They are planning a scheme, | 本当にかれらは 陰謀を企んでいる |
| So I'm planning a party. | 企画パーティーですか でも それをどうして私に |
| Are you planning a vacation? | 休暇を予定でも |
| We're planning a June wedding. | ６月に結婚を予定してる |
| Trip. | 待て そのままだ |
| Trip... | トリップ |
| Trip! | トリップです |
| Trip! | トリップ |
| Trip. | トリップ |
| Trip.... | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| Planning stuff. | 対策を考えるの |
| A pleasant trip to you! | 楽しい御旅行を |
| She is contemplating a trip. | 彼女は旅行を計画している |
| She's gone on a trip. | 彼女は旅行へ行っています |
| She returned from a trip. | 彼女は旅行から帰った |
| He's away on a trip. | 彼は旅行に出て留守だ |
| He's away on a trip. | 彼は旅行で留守にしています |
| She returned from a trip. | 彼女は旅行から戻った |
Related searches : Trip Planning - Planning Our Trip - A Day Trip - Doing A Trip - A Nice Trip - A Good Trip - A Business Trip - A Pleasant Trip - Quite A Trip - Fancy A Trip - Trip A Switch - A Trip To - A Safe Trip
