"please start again"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Sorry, start again. | ワンワン |
| I'll start again. | 続けるぞ |
| Please come again. | またお越しください |
| Please come again. | また来てくださいね |
| Please, applause again. | (拍手) |
| And again, please. | はい もう一度 |
| Please start the car | エンジンは車の後ろでつくそうです |
| Please, Frank, don't start. | フランクやめて |
| Please Don't start trouble. | また始めるのかよ |
| So let's start again. | そして 何が必要なのか決めましょう |
| Start all over again. | さて 今の話が どうリーダーシップに関係しているのでしょうか |
| Don't start that again. | とっておいたと言わなかったのよ |
| Let me start again. | 百科事典より意味不明なものないかな |
| So start running again. | 彼が死んだら お前は とても後悔するだろうからな |
| Don't start that again. | もうよせよ |
| Then he'd start again... | やり直しては涙声になる |
| Don't start it again! | ちょっと また始める気 |
| We'll start over again. | みんな始めからやり直しだ. |
| Say it again, please. | もう一度言ってください |
| Please say it again. | もう一度言ってください |
| Please read that again. | もう一回読んでください |
| Thanks, please come again. | 毎度 またいらっしゃい |
| Please check again. Certainly. | もう一度ご確認ください 分かりました |
| Please do that again. | もう一度やってください |
| Read it again, please. | もう１回読んでよ お願い |
| Show us again, please. | もう1回 頼む |
| Battered, bruised, you start again. | ここは教師が学び手になり 学び手が教師になる |
| Don't start with that again. | 下向きだ |
| You start it all again? | またなの |
| It will start beating again. | また鼓動を打ち始めるわ |
| Incorrect password. Please try again. | パスワードが間違っています やり直してください |
| Incorrect password, please try again. | パスワードが間違っています やり直してください |
| Incorrect password, please try again. | 不正なパスワードです 再入力してください |
| Decoding failed. Please try again | 復号に失敗しました もう一度入力してください |
| Authentication failed. Please try again. | 認証に失敗しました やり直してください |
| Incorrect password, please try again. | パスワードが違います やり直してください Name of a file inside an archive |
| Then please ask around again. | ありがとうございます さようなら |
| Again, please pick a percentage. | もう少し高い数字になります |
| But again, please not directly. | よーし ここで観客を泣かせるぞ |
| Please start up the motor, Tom. | トムさん モーターを回してください |
| Please inform me when to start. | いつ出発したらいいか私に知らせてください |
| Please specify a valid start date. | 有効な開始日を指定してください |
| Please specify a valid start time. | 有効な開始時間を指定してください |
| I want to start school again | 制服も こうして着てみたいわ |
| So, we start all over again. | どうどうめぐりか |
Related searches : Start Again - Please Again - Again, Please - Start Over Again - Start Up Again - Start Living Again - Please Verify Again - Please Note Again - Please Consider Again - Same Again Please - Please Check Again - Please Send Again - Please Come Again - Once Again Please
