"prevent leaks"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
There's leaks? There's always leaks. | Okay, I lost it. |
If it leaks | ビルバオは漏れなかったよ |
It leaks horribly. | もっと支援額を増やすべき |
The tire leaks air. | タイヤから空気がもれています |
Africa's begging bowl leaks. | ご存知ですか アフリカの富の40 は |
It leaks. It's struck by lightning. | 漏れ出す排水は 元来そのまま |
Water leaks when it heats up. | 沸騰すると水漏れする |
Every time it rains, the roof leaks. | 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る |
The roof leaks every time it rains. | 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る |
Prevent Downloading | ダウンロードを禁止する |
Prevent Locking | ロックを防ぐ |
Prevent empty clipboard | クリップボードを空にしない |
You can prevent. | 予防に多くの費用をかけるべきなのは明白です |
There's many places where this leaks right now though. | 例えば 3800件のオープン Trac チケット |
You can send them inside buildings like this, as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks. | 侵入者 生化学物質の漏洩 ガス漏れ等が あった際の 初動対応として 調査を行わせることができます |
Unfortunately, this shithole has more leaks than the Iraqi navy. | 残念だが ここは イラク海軍よりも 機密漏洩が多いんでね |
And they prevent disaster. | しかし教本はあらゆるクラスを凡庸にしてしまいます |
To prevent, not undo? | 予防する そうなったのを戻すのでなく |
Prevent HotSync when screen locked | スクリーンがロックされているときは HotSync を実行しない |
We can prevent most cancers. | 私の前の講演者は心臓病の予防についてお話しされましたが |
Can we not prevent him? | 彼を止めないと |
our tears can prevent us | 涙で星が |
So help us prevent it. | では止めるのを手伝って下さい |
And if any more news leaks out that we didn't leak ourselves... | 誰のドアを叩けばいいのかわかっていますからね |
But, you know, this thing is springing leaks like an Acme firehose. | 消防ホースのような漏れだ |
Chocolate acts to prevent LDL oxidisation. | チョコレートにはLDLの酸化を防止する力がある |
Are we able to prevent disease? | 病気を予防することはできますか |
You cannot prevent him from drinking. | 彼に酒を飲ませないようにすることはできない |
You can't prevent him from drinking. | 彼に酒を飲ませないようにすることはできない |
We must prevent rapid population growth. | 我々は急速な人口増加を防がなければならない |
there is none to prevent it. | それは避け得ない |
the unbelievers which none can prevent. | 不信心者は それを防ぐことは出来ない |
and prevent the utensils of assistance. | 慈善を断わる者に |
Well, I can't prevent that. Granted. | だがそうなれば |
To prevent him from being assassinated. | 暗殺から身を守るため |
To prevent your poison from spreading, | 有毒物質が拡散するのを 防ぐために |
We can only... try and prevent. | 防ごうと試みるだけ. |
Yes, I tried to prevent that. | 私はそれを防ごうとしたんだ |
I'm helping out with the new Leaks project's servers in the server hall. | ウィキリークスに残ったのは ジュリアンと...ゴッドフリード |
Check that there are no leaks and that the Air Gun works correctly | マシンの背面に移動します |
Check that there are no leaks and that the air gun works correctly | マシンの側で |
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening. | 方法は第一損傷を防ぐことです 最近 大学院の私の生徒の一人 |
So your house is dealing with leaks all the time, but it's fixing them. | 家は排水などをして対応しているわけです |
So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks. | 情報リークなど 違法な手段に頼る他ないのが現状です 例えば ガーディアン紙が アフガン戦争について |
We have three days at best till the helium leaks out of those balloons. | 風船からヘリウムが抜けるまで3日間はかかる |
Related searches : Leaks Out - Fluid Leaks - Resource Leaks - Leaks Through - Radioactive Leaks - Reported Leaks - Leaks Into - Leaks From - No Leaks - It Leaks - Leaks Away - Cause Leaks - Leaks Information - Methane Leaks