"proving them wrong"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Proving what? | 何を証明する |
| If he were wrong it would be the surest way of proving it. | 彼の間違いを証明する 確実な方法でもある |
| Proving they're gullible idiots. | 彼らがだまされやすい間抜けであるという証しだ |
| I'm not at a proving stage. | まだ その段階ではない |
| There seemed to be nothing worth proving. | そんな私ですが 大きくなってから |
| We've had science proving the urgency of change. | 科学的に証明され続けています 経済分析によっても |
| They were wrong. Wrong. You must stop them David. | 君は彼等を止めないと |
| Trying to prove them wrong. | だんだん 新聞やテレビ ラジオがこの問題を取り上げるようになりました |
| What about them is wrong? | 何がダメなの |
| I wanted to prove them wrong. | その二つの想いは 全く同じ原動力でした |
| The technology was proving itself to be robust and scalable. | 同じ条件で大規模化が可能だと証明されました しかし開発速度が十分ではなかったのです |
| I was actually proving to be a magnet for people. | 驚くほど 来ましたよ |
| But when one of them goes wrong... | 1番線 |
| But we proved them wrong in Iraq. | 彼らはイラクとアルカイダには つながりは無いと言っていたのです |
| I'll prove them wrong on both points. | さあ すてきな統計の世界を覗いてみましょう |
| It's about proving who you are and what you can do. | 現在証明できるものもあります |
| In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem. | 等しいものであることがわかったのでした 片方を証明すればもう一方も証明されるのです |
| We did not wrong them, they wronged themselves. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
| So you can't put them the wrong way. | ブロックは種類で色分けされていて |
| And none of them are wrong. They're different. | 違いは良い事です |
| Think what's wrong while I hold them back. | 時間稼いどきますから 何が違うのかゆっくり考えてみて下さい |
| We did not wrong them, but they were harmdoers. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
| Should she be frustrated if she's getting them wrong? | レッスンの小テストで 皆さんがイライラしていないとうれしいです |
| You'd have a tough time proving I broke any laws and you know it. | あなたはそれを知ってる筈 僕はあなたが警官をしてるのと |
| Nine hundred and ninety nine miles went well, the last mile's proving incredibly stubborn. | 最後の1マイルはとても厄介です これは経口補水についてでした |
| They're simple multiple choice questions. You can retake them if you get them wrong. | それではこれを見てください 自然言語を理解するのが難しい理由は |
| We never wronged them, but they themselves did the wrong. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
| And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves. | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
| What is wrong with them that they do not believe? | それでも かれらが信じないのはどうした訳か |
| We did not wrong them, but they themselves were wrongdoers. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
| (Iblis) said O my Lord! because Thou hast put me in the wrong, I will make (wrong) fair seeming to them on the earth, and I will put them all in the wrong, | かれは申し上げた 主よあなたは わたしを迷わされましたので わたしは地上でかれらに 迷いを 好ましく思わせ 必ずかれら凡てを 迷いに陥らせましよう |
| It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem. | フェルマーの最終定理を証明する上で たいへん有用だったことが示されました 実際 フェルマーの最終定理を証明するのと |
| Allah mocks at them and gives them increase in their wrong doings to wander blindly. | だがアッラーは このような連中を愚弄し 不信心のままに放置し 当てもなくさ迷わせられる |
| who, when a wrong is done to them, seek its redress. | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
| Tell them not to kill me. What have I done wrong? | 何万もの思考 そんなの禁止 |
| I was right, and they were wrong, and haha on them. | 思い返してみて気付くのは あの拒絶の手紙の１通１通が |
| He took a look and said, Oh, you're tying them wrong. | 50才のその時まで |
| Hey, what's wrong? What's wrong? | どうしたの |
| But those among them who did wrong changed the word that had been told to them. So We sent on them a torment from heaven in return for their wrong doings. | しかしかれらの中で不義を行う者は かれらに説明されたものを外の語に言い替え 不義を繰り返したので われは天から懲罰を下した |
| And as they're shaped, they're raised again, all along proving that they're alive, and developing character. | まだパン生地が生きていることを 証明しながら パン特有の風味を増して行きます ステージ10でオーブンに入れます |
| Wrong. | 違うんだ |
| Wrong. | ブッブー |
| WRONG | 不正 |
| Wrong | 次へ進む |
| Wrong. | 特許法の一つの大きな問題は |
Related searches : Proving Wrong - Proving Me Wrong - Prove Them Wrong - Proved Them Wrong - For Proving - By Proving - Certificate Proving - Thus Proving - Keep Proving - Valve Proving - Evidence Proving - Proving Difficult - After Proving - Proving Dough
