"ran into problems"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Into - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

He ran into debt.
彼は借金をこしらえた
I ran into her.
彼女ばったり出会った
The people who ran factories had two huge problems.
第1の問題
He ran into the room.
彼は部屋駆け込んだ
He ran into the classroom.
彼は教室駆け込んだ
He ran into the train.
彼はその列車かけこんだ
I ran into a tree.
ぶつかったんです
He ran out into traffic.
通り飛び出してしまったのです
Our town ran into danger.
私達の町は危険な状態おちいった
John ran into the room.
ジョンは部屋かけ込んだ
I ran into your girlfriend.
君の彼女会ったよ
He ran into somebody's car?
車と衝突を
I ran into her last night. What do you mean you ran into her?
出くわしたとは?
I ran into an old friend.
旧友出くわした
I ran into an old friend.
ばったり昔の友達会った
He ran sheer into the wall.
彼はもろぶつかった
He ran water into the bathtub.
彼はふろ水を入れ
The car ran into a tree.
車は木突っ込んだ
The car ran into a guardrail.
車はガードレール衝突した
The car ran into a tree.
車が木衝突した
He ran the car into a lamppost.
彼は車を電柱ぶつけた
His car ran into the Iron Gate.
彼の車はその鉄の門ぶち当たった
His bike ran into a guard rail.
彼のバイクはガードレール衝突した
His long sickness ran him into debt.
長いわずらいで彼は借金をこさえた
You ran into him earlier, didn't you?
前 偶然彼会いましたね
I ran into her in the street.
私は彼女町で偶然出くわした
I ran a splinter into my finger.
私は指とげを刺した
The cat ran away into the room.
その猫は部屋の中へ逃げ込んだ
I'm really happy I ran into you.
思いもかけずあなた会えてとてもうれしい
I carelessly ran into the telegraph pole.
ぼくはうっかり電柱ぶつかった
I ran into him in the hall.
殺人課の ブリーチ警部補です
We, uh, ran into some old friends.
昔馴染みと会いましたの
He got out. I ran into him.
数年前 奴が出所したんで調べてみた
They fell into the difficult problems.
彼らは困難な問題を討議し始めた
The excited audience ran into the concert hall.
興奮した観客はコンサートホールなだれこんだ
We ran into each other at the station.
駅で偶然出会った
We ran into each other at the station.
私たちは駅でばったり会った
I just ran into Tom in the cafeteria.
さっき食堂でトム会ったよ
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ
I just ran into her on the street.
道でばったり彼女会いましてね
I ran into your mother in the library.
図書館であなたのお母さん偶然お会いしました
I ran into Mr Yoshiyuki at Shibuya station.
渋谷駅で偶然吉行さん会ってね
I ran into Mr. Yoshiyuki at Shibuya station.
渋谷駅で偶然吉行さん会ってね
We ran into them at the bus terminal.
私達は バスターミナルで 偶然彼ら出会った
I ran into the classroom out of breath.
私は息を切らして教室かけこんだ

 

Related searches : Ran Into - Ran Into Issues - I Ran Into - Ran Into Trouble - Ran Into Difficulties - Ran Into Him - Ran Into Me - Ran - Running Into Problems - Get Into Problems - Run Into Problems - Runs Into Problems - Ran An - Also-ran