"rather silly"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
You silly, silly dog. | バカな犬ね |
Silly. | バカ言わないで |
It's silly. | 馬鹿げてますね |
Yes, silly. | ああ 終わったよ |
Silly doggy! | 面白いですね |
It's silly. | それは愚かだ |
Silly,huh? | バカでしょ |
Silly experiments. | 愚かな実験のためさ |
Silly mistake. | 間の抜けたミスだな |
That's silly. | やめてよー |
That's silly! | なんてことだ |
Doesn't sound silly. Well, maybe a little silly. | バカげてなんかない いや ちょっとバカかな |
This is silly! | 馬鹿みたい |
Don't be silly. | 馬鹿なことを言うな |
Don't be silly. | ふざけるな |
They acted silly. | お互いと過ごす時間を楽しみ |
Silly. Foolish. Impossible. | でも 僕は夢を見続けた |
Don't be silly. | そんなことしないわよ |
Don't be silly. | That's all you think about nowadays. |
Don't be silly. | 泣きなさいと言明 |
Don't be silly. | 慰霊祭が行われた |
Don't be silly! | 銀行が作った電子マネーよ |
Don't be silly. | 軍隊 子供が何を言 う |
Don't be silly. | 何かが燃え尽きてしまったのです |
Stop being silly! | メイのバカ もう知らない |
You silly girl. | バカ メイ |
Don't be silly. | そんなわけないだろう |
Don't be silly | フランソワーズ 困った顔をしないで |
You are silly. | この馬鹿め |
Silly of me. | バカだな |
Don't be silly. | ばかなこと言わないで |
Hey, silly doggy. | おい ばか犬 |
I'm so silly. | 私は愚かだ |
You're silly, daddy. | パパは ばかね そうかい |
Don't be silly. | 馬鹿なこと言うな |
Don't be silly! | 馬鹿言わないの! |
Don't be silly. | そうだよ |
Don't be silly. | 馬鹿言わないで |
But anyone who looks at language realizes that this is a rather silly conceit, that language, rather, emerges from human minds interacting from one another. | そんなことは間抜けな発想だとわかります 言語はむしろ 人と人の相互関係から現れるものです 言語が絶え間なく変わっていくことを考えれば これは明らかです |
I know they look silly. And sure they look silly. | あらゆるおかしなプロジェクトが行われていますから |
Hey! Don't be silly. | おい 馬鹿な真似はよせ |
How silly of me! | 私はなんて馬鹿なんだろう |
Oh, I'm being silly. | 20分で家に着くわね |
It's just something silly . | 実際 私はばかげてなどいませんでした |
Don't be silly, Officer. | この後パルと語りになったん です |
Related searches : Silly Stuff - Silly Question - Silly Billy - Be Silly - Silly Things - Silly Talk - How Silly - Silly Idea - Silly Boy - Act Silly - Being Silly - Silly Mistake - You Silly