"rather well"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Well, I am rather curious. | まぁ 楽しそうです |
| Well, I'd rather not say right now. | 自由に話せないので |
| But I think I'm doing rather well. | そうねぇ...... |
| Well, he seemed rather nice to me. | あなたは夕食前に 休んだら |
| Well, he's taking being targeted. By a revengeseeking metahuman rather well, I must say. | 悪の超人から復讐の 目標となっているが |
| Well, as an environmentalist, we would rather that didn't happen. | やせた農地でならまだマシかも |
| Well I'm sorry. I've just had a rather nasty experience. | 私だってショックなんだ |
| Well, I guess you'll have to be rather hypocritical about it. | じゃあ こうしよう 話がうまくいくようにな |
| We got to know each other rather well on our recent trip. | 今度の旅行で私たちは互いにかなり知り合いになった |
| We got to know each other rather well on our recent trip. | 今度の旅行で私たちはかなりの知り合いになった |
| Here comes the answer. Well, that actually was a rather boring quiz. | 大きなデータ構造なら不変条件は大半をカバーします |
| Well, that's kind of you, sheriff, but I think I'd rather stay here. | どうもご親切に 保安官 だが むしろここにいようと思う ここでサンドイッチを 食べられるだろう |
| Oh, rather! | 絶対に どうもありがとう |
| Rather not! | なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します |
| I'd rather not. | ご遠慮させてください |
| I'm rather tired. | また明日 |
| I'd rather not. | ダメです |
| I'd rather not. | 話したくない |
| I'd rather burn! | 燃え尽きるのよ |
| Well, it's a rather complex system, but let me try to explain it, maybe simplify it. | 簡単化して ひとつ説明してみましょう 3つのステップがあります |
| If it's a tail well, rather disappointedly, you put the glasses away and put the champagne back. | シャンパンを返却します そして 次の表が出るまで 興奮するためのコイントスを続けます |
| Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies. | 私的な法の執行機関 に目を向けたのです つまり我々の言うマフィアにです |
| Well, I'd rather have him as a son in law than have a bullet in my head. | Oh, Baba, o sizi düello yapmakla mı tehdit etti? |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
| He is rather optimistic. | どちらかというと彼は物事を楽観する方だ |
| I'd rather stay here. | 私はむしろここにいたい |
| I'd rather stay here. | それより泊まっていきたいの |
| I felt rather puzzled. | 私は幾分困惑した気持ちだった |
| It's rather cold today. | 今日は少し寒い |
| Aya is rather lonely. | That's true. |
| I'd rather not wait. | 長くとめないと言ったろ! |
| I'd rather you stayed. | 君は大丈夫だ 少なくとも医者が来るまで |
| Indeed, it's rather small. | 私はアルジェリアで生まれ |
| It was rather dull. | 先生の仕事のボランティアとして アフリカに戻ってきました |
| Rather not! Great pals! | 見事に意気投合 |
| No. Rather than that... | はい |
| Rather a bad one. | 知らなかった |
| Wouldn't you rather rest? | いっそ休んだ方が 良いんじゃない |
| But it's rather clear! | 明らかです! |
| Rather touchy, aren't they? | 思ったより気難しい方々ですね |
| I'd rather keep busy. | 忙しいのほうは楽かも |
| I'd rather have squirrels! | えぇ メイ リスがいい |
| Rather difficult to say. | 言葉で説明は... |
| Rather than sit with Ugandan (Applause) rather than sit with Ugandan entrepreneurs, | 拍手 ウガンダの起業家達や ガーナのビジネスマン 南アフリカの起業のリーダー達 と話すよりも |
Related searches : Went Rather Well - Rather Well Known - Well Well Well - Well Well - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex
