"related searches"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| So, related searches, right there. | 将来的には この 関連検索 を |
| Nepomuk Annotation Plugin which searches DBpedia for related resources | Name |
| Searches | 検索 |
| Searches | 検索結果 |
| My Searches | マイ検索 |
| Fuzzy Searches | ファジー検索 |
| Map Searches | 地図検索 |
| Recent searches | 最近の検索menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents |
| Who searches, finds. | 探す人が 見つけるのだ |
| My Map Searches | マイ地図検索 |
| My Date Searches | マイ日付検索 |
| My Fuzzy Searches | マイファジー検索 |
| No recent searches | 最近の検索はありませんlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title |
| Clear recent searches | 最近の検索をクリアUnknown filesize FTP directory listing item |
| Yeah, dogs, and metal detectors, and locker searches, and strip searches. | いいわね それに 金属探知機と身体検査も |
| Searches in Konqueror's history | Konqueror の履歴を検索しますName |
| I don't like frisk searches. | ボディチェックが嫌い |
| Open searches in external browser | 検索結果を外部ブラウザで開く |
| You can't see it that well, but we decided we should put in this feature into our AdSense ads, called related searches. | AdSense を利用した広告に適用する予定です このブログにはイラクのことが書かれているので |
| Searches appear to be case insensitive. | UNDELETED 削除されていないメッセージにマッチ |
| Searches the headers of the message | メッセージのヘッダを検索します |
| Related Words | 類義語Name |
| Related actions | 関連するアクション |
| Related Functions | 関連する関数 |
| Related Uid | 関連 UID |
| They're related. | だからこそ ウィキペディアはエネルギーを仕事をする能力として定義しているのです |
| You related? | 親戚かい? |
| Not related... | 関係ないなっ |
| KRunner which performs desktop searches via Nepomuk | Nepomuk を介してデスクトップ検索を行う KRunnerComment |
| Some searches can take longer to complete | 検索によっては通常より時間がかかります |
| Some are weather related, human rights related, epidemics. | 新しく出現しつつある疫病の前では H5N1や鳥インフルエンザは |
| The poet searches for the beauty in life. | その詩人は人生における美を求めている |
| Show Related Words | 類義語を表示Name |
| X are related. | Xの予測における価値が Mを加えた後でどうなるか |
| How's that related? | え それが梅林の裁判となんか関係あるんすか |
| Indexing of local files for fast searches has started. | 検索を高速化するためにローカルファイルのインデックス作成を開始しました Name |
| More animals, if they start doing searches as well. | そして いっそう良い世界を築きたいという思いもあります |
| How are you related? | お二人の間柄は |
| Of a related orphan, | 近い縁者の孤児を |
| We're not all related. | 笑 |
| No wonder you're related. | あなたとダブるわ |
| Are you guys related? | 二人は親戚 |
| Searches the To and CC header fields of the message | メッセージの To及び Ccヘッダを検索します |
| Searches the header field that is given by that name. | ヘッダフィールドの該当する名前のものを検索します |
| Whether or not to open searches in an external browser. | 検索を外部ブラウザで開くかどうか |
Related searches : Searches For - Recent Searches - Previous Searches - Conducting Searches - Physical Searches - Saved Searches - Popular Searches - Top Searches - He Searches - She Searches - Searches And Seizures - Via Web Searches - Intimately Related
