"relevant laws"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Not relevant. | 捕まったか身元がばれたかは 知りたくない |
| Laws | 飲酒運転には罰金が課される |
| How is that relevant? | これはどういう関係があるのですか |
| I think, is relevant | だが 有名な理由としては 当時サン ドマングは |
| Options relevant to Kolab server | IMAPだけに関係する項目 |
| Options only relevant to IMAP | IMAPだけに関係する項目 |
| Options only relevant to POP3 | POP3にのみ関係する項目 |
| This certificate is not relevant. | 証明書は適切ではありません |
| This is clinically relevant today. | これを可能にする物質もあり 心臓パッチもあります |
| It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 本当に必要なものだけを抽出する聴き方です 男性は一般的にこのような聴き方をします |
| Are there universal laws? | 私がよく頭の中で投げかける |
| 2. Change immigration laws. | 3つ目 もう一度言いますと 人口の半分を効率的に使う |
| Mister, we got laws | 旦那さん 決まりがあって... |
| The Republic's antislavery laws... | 共和国には奴隷禁止法があるのに |
| You know the laws of our country, the laws of your father. | 我が国の... 父君の法を ご存知でしょう |
| I thought his opinion was relevant. | 彼の意見は適切だと思った |
| Is that relevant to your work? | シャノン やってみると |
| And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages. | ウェブページには 関係ありません ここがユニバーサル検索の 難しいところでした |
| So we're bound with the laws of physics and the laws of economics. | 経済の法則に縛られています そこで 私は現在の |
| The scientist found out laws. | その科学者は法則を発見した |
| We should always obey laws. | 私たちは常に法を守らなければならない |
| Like laws of physics, implacable. | そこで 私達を守るための素晴らしいアイディアがあります |
| 83 want clean energy laws. | 85 の人は 企業の政治への影響力を 抑えるべきだと考えてる |
| First, there were the laws | つまり マクスウェル方程式や一般相対性理論のようなものが存在し |
| Some countries have good laws, | HIVの流行の波を止められるような法律です |
| There are laws against perjury. | 嘘を罰する法律があるのよ |
| And there are inheritance laws! | 遺産相続法もですね |
| The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source. | ジャーナリストが情報源の開示を避けられるようにする法律です しかしブログの興隆を背景として |
| Your question isn't relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない |
| These are very relevant for implementing databases. | ここでのアイディアは あるノードについて唯一のキーではなく |
| So, asymptotics is very, very relevant now. | 一方で理論と実装にはしばしば大きなギャップが見られ |
| In that way it is so relevant. | 彼はバングラデシュの国富や |
| Again, small to large is relevant here. | 最初に出てくるレゴの車は |
| Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property. | 財産権を扱いにくくしています 創作物は確かに一種の財産です |
| The more laws, the more offenders. | 法律が多ければ多いほど 違反者も多くなる |
| Many countries have laws prohibiting smoking. | 多くの国で喫煙を禁止する法律が出来ている |
| A good citizen obeys the laws. | 善良な市民は法律に従う |
| Those cities have uniform traffic laws. | それらの街の交通法は同じである |
| We are bound to obey laws. | 私たちは法を守る義務がある |
| Would they really have different laws? | そう信じる人は多いのですが まったくばかばかしい話です |
| And the laws reflect these attitudes. | 私がお話しているのは 本に記されている法律だけでなく |
| Laws originate only because of scarcity. | まだよく理解できていないようなら 想像してみるといい |
| And, the laws of physics. Right? | 正しい物理法則が |
| The recent debate over copyright laws | ヨーロッパの ACTA 協定など |
| One of the laws of nature. | 自然の摂理です |
Related searches : Relevant Local Laws - Relevant Applicable Laws - Laws - Internal Laws - Governmental Laws - Physical Laws - Laws On - Kirchhoff's Laws - Related Laws - Laws Governing - Drafting Laws - Nuremberg Laws - Uk Laws