"research questionnaire"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Say, shall we try a questionnaire with the boarding students? Ah! One of those things they call 'marketing research'. | ちょっと 寮生相手にアンケートでもとってみる あっ いわゆるひとつのマーケティングリサーチだな |
The questionnaire form was distributed properly. | アンケート用紙が適当に配られた |
I'll mail this questionnaire as soon as I finish. | 終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります |
Please fill out this questionnaire and send it to us. | このアンケート用紙に必要事項を書き込み 当方にお送り下さい |
And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | 33カ国で60万人に回答いただきました |
For the photo shooting itself, I use this survey questionnaire. | 何書いてもらってるかって 言いますと |
Can I ask you a questionnaire how you found this place? | 1つ聞くが どうやってここを見つけた |
Research. | リーサーチだわ |
Metagenic research. | 遺伝子工学だ |
Doing research. | 研究を行います |
my research. | 私の研究だ |
Ectoplasmic research. | エクトプラズム研究者 |
I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items. | このアンケート 項目が多すぎて記入する気になれないよ |
And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too. | こちらが結果です |
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | まず資金が必要だったんです |
The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians. | 100歳者向けのアンケートを用意しました 質問の一つは アンケートを作った人たちは |
Audio Visual Research | Audio Visual Research |
During my research | 養護老人ホームで仕事をし |
In my research, | 他の分野の研究からも |
Research and Development. | 研究開発のことだ |
And the.. research? | それで 例の計画の方は |
It's for research. | リサーチのためよ |
Work, zealous research... | 仕事の合間をみては 勉学に励む... |
Pharmaceutical research division. | 製薬研究部門のトップだ |
Topflight medical research. | そのスジの研究では 一流だ |
Radiation therapy research platform | 放射線療法リサーチプラットホーム |
He expanded his research. | 彼は研究の対象を広げた |
He expanded his research. | 彼は研究の対象を拡大した |
NASA Langley Research Center. | 我々は1976年に2機の周回探査機と着陸機を送りました |
Lab, research assistant, data. | 笑 |
Research amp Ethics Committee. | その地域の倫理委員会から 許可をもらう必要があります |
what about the research? | 全て英語じゃないか |
80 , research tells us. | ここに集う皆さんの中で 一言でも 耳にしたことがありますか |
It's a research platform. | この機械には加速計がついており 心電図もつけられます |
We've done the research. | 今は効果的な治療法があります |
How's the research coming? | 調査の具合は |
You've done your research. | あなたと似てるわ |
Digital Arts Research Technologies. | Digital Arts リサーチ テクノロジー ... 所在地だ... |
Is that research mistaken? | この調査結果は間違いですか |
Has continued my research. | 継続していたのだろう |
Doing a little research. | 何か調べてる |
I've got Parker's research. | パーカーの研究資料だ |
I want that research. | 研究資料を渡してもらいたい |
Half of Parker's research. | これは資料の半分 |
And one of the questions, they were very culturally astute, the people who put the questionnaire. | 文化的な洞察力に富んでいて あなたの生き甲斐はなんですか というものでした |
Related searches : Online Questionnaire - Completed Questionnaire - Questionnaire Study - Questionnaire Items - Screening Questionnaire - Evaluation Questionnaire - Assessment Questionnaire - Administer Questionnaire - Extensive Questionnaire - Quality Questionnaire - Personnel Questionnaire - Core Questionnaire