"romance novel"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Take romance. | ある２人の女性がいるとしますね |
| Quite the romance. | ボビーは クラブある晩に私にニュースを破った と次の日彼は私を紹介 |
| No romance, right? | 味気ないでしょ |
| I love romance novels. | 私は恋愛小説が好きです |
| For I'm seeking romance | For I'm seeking romance (ロマンスを捜していることを) |
| But it built a romance. | 飛行機の機器ですら |
| That I'm looking for romance | That I'm looking for romance (ロマンスを探していることを) |
| This one is for romance! | これはロマンスに |
| But it's a queer romance | But it's a queer romance でも 結末は いつもみじめ |
| Back to our favorite romance languages... | 君のお気に入りは何だっけ |
| You know, from a romance language. | 心引きつけるものでした |
| So my romance was temporarily shifted. | 笑 |
| But this was real romance to me. | 当時の航空学は |
| I've had no romance in my life. | 自慢じゃないがこの齢になるまで 一回も浮いた噂はない |
| His romance was the talk of the town. | 浮き名を流したものだ |
| The object is Romance of the Three Kingdoms. | 動詞句の次に目的語が来るように分割しました |
| Oscar Wilde said the same thing of romance. | お金のために嘘をつく人もいます |
| Oscar Wilde said the same thing of romance. | 恋愛について同じことを言いました お金のために |
| I find oldfashioned romance so touching, don't you? | 古風な恋愛が とても人の心を動かすんだね |
| So let's bring a romance novelist into this conversation. | このときに３つのトレンドが一緒になるのです |
| It's going to be this epic romance, passionate film. | 売り込みました でも密かに私が企んでいたのは |
| I wanted to get back where the romance was. | 確保したかったのです 当時は 飛行機の |
| visual novel type games | ビジュアルノベルタイプのゲーム |
| That's an unfinished novel. | それは未完に終わった小説です |
| His novel sold well. | 彼の小説はよく売れた |
| I like her novel. | 私は彼女の小説を愛読している |
| This novel bores me. | この小説は退屈だ |
| This novel is boring. | この小説は退屈だ |
| This novel is boring. | この小説はつまらない |
| As the novel progresses, | セスは娘の怒れる魂と |
| Honey! Your first novel. | 来たわ あなたの初めての小説よ |
| Have you ever read a novel by Shakespeare? Shakespeare wrote a novel? | シェイクスピアの小説読んだことある シェイクスピアって小説書いてたっけ |
| I am going to leave you with the piece by Franz Liszt, one of his last songs, just called Romance Oubliee Forgotten Romance. | 忘れられたロマンス (Romance Oubliée) をお聞きください |
| This is like Romance languages that share common Latin roots. | 共通のラテン語に起源を持つようなものです |
| It's the way I got a part of this romance. | 実感する方法だったんですね ある意味ではもちろん |
| And of course, in a way, when I say romance, | 私の言う憧れとは |
| He is writing a novel. | 彼は小説を書いている |
| He's reading a novel now. | 彼は今小説を読んでいる |
| That novel was widely read. | あの小説は広く読まれました |
| What's his most recent novel? | 彼の最新の小説は何ですか |
| That novel isn't for children. | その小説は子供むけでない |
| This novel is very imaginative. | この小説は想像力に富んでいる |
| The novel is very exciting. | この小説はとても興奮する |
| This novel is interesting enough. | この小説はとてもおもしろい |
| I tried writing a novel. | 私はためしに小説を書いてみた |
Related searches : Gothic Romance - Romance Language - Rhaeto-romance - Seek Romance - Historical Romance - Contemporary Romance - Love Romance - Budding Romance - Romance Literature - Romance Philology - Romance Studies - Teen Romance
