"routed back"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The league will be routed and turn its back to flee . | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| The rebels have been routed. They're fleeing. | 反乱軍は総崩れとなり 森林を逃走中です |
| A very host of parties is routed there! | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| The army will be routed and put to flight. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Certainly the host shall be routed, and turn their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| The hosts will all be routed and will turn and flee. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| They are but a host routed out there of the factions. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| Soon shall the hosts be routed, and they shall turn (their) backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| They will be one more army vanquished among the many routed hordes. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| The group will soon be routed, and will turn their backs to flee. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Soon shall this legion be routed and shall turn their backs and flee. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| The hosts shall soon be routed and they shall be put to flight. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Most certainly their gatherings shall be routed, and they will turn their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Once the cable has been routed to the inside of the control cabinet | キャビネットにケーブルのすべての緩みを慎重に引き出します |
| So, if we go back to April 9th, 1865, you have the battle at Appomattox Courthouse and after that battle, the Confederate Army is essentially routed. | アポマトックスコートハウスで戦いがあり そのあと 南軍は完全に打ち破られました |
| This is just one of the disgraced armies, that will be routed there and then. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging. | 仮想ネットワークのためのトンネルデバイスのタイプ ルーティングネットワークには tun を ethernet ブリッジ接続には tap を使用します |
| Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
| Back! Back! | 動かないで |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Back! Go back! | だめ 戻って |
| Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
| If this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the PPP connection. Normally, you should turn this on | このオプションを有効にすると ローカルネットに行く以外のすべてのパケットは PPP 接続を通して行き先を割り振られます 通常はチェックしてください |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
| Move back. Back up. | 下がれ 後ろに |
| Stand back to back. | 背中合わせにだ |
| Back here! Back here! | ここだ 後ろだよ |
| Come back. Come back. | 来いよ 来いよ |
| Get back! Back! Get away! | お前 邪魔だ どけ |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Back body, tap to your back, tap to your back | おっと 大声を出してしまいました |
| Back | 背面 |
| back | 背面 |
| Back | トラック |
| Back | 戻るComment |
| Back | 戻るA button on a Remote Control |
| Back | 裏側 |
| Back | 裏面 |
| Back | 戻るGo forward in browser history |
| Back | 復席 |
| Back | 後 |
| Back | 戻る |
| Back | 戻るQShortcut |
| Back! | 引け |
Related searches : Routed Via - Routed Over - Was Routed - Routed Around - Routed Cable - Were Routed - Deep Routed - Not Routed - Deeply Routed - Routed From - Are Routed - Routed Network - Routed Out