"saving my bacon"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Saving my marriage. | 結婚生活を維持してる |
| saving my ass. | 俺を救った |
| Bacon. | ベーコンもね |
| Why do they always forget my bacon? | なんでいつも私のベーコン忘れるのよ |
| With bacon. | ベーコン入りで |
| This bastard's death may have saved my bacon. | あいつの死で 破産は免れそうだ |
| The bastard's death may have saved my bacon . | あいつが死んでくれて 破産を免れた |
| Good show, archer! You really saved my bacon. | よくぞ私の危機を救った |
| Maybe I'm saving my energy. | 好きにして |
| Like saving my life, twice. | 命を救ってくれた... 二度も |
| My father is saving it. | 私の父は無理です |
| No bacon today? | なしベーコン今日は |
| Means no bacon. | 何のベーコンを意味しません |
| It's veggie bacon. | 野菜ベーコンだ |
| Thank you for saving my life. | 私の命を救ってくれてありがとう |
| Thanks for saving my daughter's life. | 娘の命を救ってくれて 感謝するよ |
| Thank you for saving my sister. | 妹を救ってくれて ありがとう |
| A lot! ..of bacon. | ベーコンたっぷりで |
| I'll burn the bacon | 私はベーコンを焼くよ |
| Maybe a little bacon. | 多分少しベーコン |
| That is veggie bacon. | 野菜のベーコンよ |
| I want real bacon. | 普通のがいいよ |
| Eat your veggie bacon. | 早く食べなさい |
| Oh, you're saving my life. Here's my phone number. | 30分待つように伝えてくれ |
| I'm saving money for my old age. | 老後のためにかねをためる |
| I'm saving money for my old age. | 老後に向けて貯金している |
| My only concern is saving the Empire. | 帝国を救うことしか関心ありません |
| Thank you for saving my son's life. | ゲルグーのとこに行ってたんです 彼の命を助けてくださってありがとう |
| Thank you, Sam, for saving my life. | ありがとうサム. . 命を救ってくれて. |
| And he died saving my mother's life. | 母の命を救って死んだ |
| My dad was saving it for lunch. | パパが昼食に頼んだの |
| There is a website called The Oracle of Bacon. There's Kevin Bacon now. | このサイトでグラフ内の俳優が |
| Saving | 保存 |
| Saving | 保存 |
| Saving... | 保存しています... |
| Saving... | 保存... |
| Saving... | 保存中... |
| I thought I smelled bacon. | ベーコンの匂いがしたと思いました |
| Sir Francis Bacon once said, | 誰も成し遂げたことのないことを |
| Could I have some bacon? | ベーコンくれよ |
| Dude, I so smell bacon. | なんか警察くさいぞ |
| Thanks for everything. Saving my life and stuff. | いろいろありがとう 助けてもらって |
| Thank you, Derek Zoolander, for saving my life. | 命を救ってくれてありがとう デレク ズーランダー |
| I never thanked you for saving my life. | 助けてくれてありがとう |
| Would you like bacon or sausage? | ベーコンかソーセージはいかがか |
Related searches : My Saving Grace - Turkey Bacon - Streaky Bacon - Bacon Bits - Bacon Strip - Bacon Rind - Canadian Bacon - Bacon Fat - Maple Bacon - Bacon Beans - Pork Bacon - Cooked Bacon - Beef Bacon
