"sentenced to life"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Life - translation : Sentenced - translation : Sentenced to life - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Three were sentenced to life in prison.
三人は終身刑を科せられた
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた
He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison.
彼は有罪となり終身刑を宣告され フォルサム刑務所に収監されました どこもおかしなところはありません
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
殺人の有罪宣告を受け 彼は終身刑を科せられた
He was sentenced to death.
彼は死刑宣告された
He was sentenced to death.
彼は死刑に処せられた
He was sentenced to death.
彼は刑に処せられた
He was sentenced to death.
彼は死刑判決を受けた
Buckbeak's been sentenced to death!
バックビークは処刑されちまう
The court sentenced him to death.
法廷は彼を死刑に処した
The accused was sentenced to death.
被告人は死刑宣告された
The defendant was sentenced to death.
被告は死刑判決を受けた
The judge sentenced him to a fine.
裁判官は彼に罰金を言い渡した
That man should be sentenced to death.
その男は死刑に処せられるべきだ
Tom was convicted and sentenced to death.
トムさんは断罪されて 死刑判決を受けました
Understand me, he's been sentenced to die.
彼は死刑宣告を受けてるんだ
Eventually the cruel man was sentenced to jail.
ついに その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
判事は彼に禁固1年を宣告した
He was sentenced to three years in jail.
懲役3年の判決を受けた
The presiding judge sentenced the defendant to death.
裁判長は被告に死刑判決を言い渡した
It happens that innocents are sentenced to death.
無罪の人々が処刑されている場合もある
It happens that innocents are sentenced to death.
無罪の人々が死刑判決を受ける場合もある
Michael was sentenced to five years in prison.
判事は法に従わねばなりませんでした
Sentenced. There's a bus ticket to Los Angeles.
ロサンゼルス行きの バスのチケットだ
You were sentenced to be executed. I was innocent.
僕は無実だ
He was found guilty and sentenced.
そのあと逃亡した
All four defendants are sentenced to one year in prison.
罪名は 著作権侵害支援罪
Fredrik Neij is sentenced to 10 months, Peter Sunde 8
ランドストロム4ヶ月
And he sentenced his ass to one night of Rehabilitation.
そして一晩の リハビリテーション 判決が下されたのです
This one has been convicted and sentenced.
刑が宣告されている そんな男が野放しのままに なるのを許さないのが
The judge sentenced him to a jail term of five years.
裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した
Could be worse, Mr. Watkins, you might've been sentenced to live here.
ここに住む判決だったかも しれないわ さあ コーヒーをあげましょう
Anyhow, his His father was convicted of manslaughter and sentenced to prison.
いやだ
Anyhow, his His father was convicted of manslaughter and sentenced to prison.
禁固刑を言い渡された 約一年後彼は刑務所暴動で 殺されたの
He is a murderer. I was convicted and sentenced.
僕は有罪とされ 刑の宣告を受けたんだ
Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
ついに 彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役5年の判決を言い渡された
He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.
ついに 彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役5年の判決を言い渡された
For these crimes, you are sentenced to be hung by the neck until dead.
これらの罪により今日ここで 首刎ねの刑に処する
They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour.
彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です
And they sentenced me to 10 years in the state penitentiary for a 50 theft.
50ドルの 盗みに対して 10年の刑を 言い渡された
And I've been representing these kids who have been sentenced to do these very harsh sentences.
子供たちを弁護してきました この日も牢屋で 13か14才の依頼人に会いました
And later this year, the rail minister was sacked and sentenced to jail for 10 years.
更迭され10年間の禁固刑を受けました そして最近では北京にある環境保護部と
Therefore, it is the judgment of this court... that you are sentenced to the maximum term.
よって 法廷は あなたに 最高刑を言い渡します
To life!
人生
World War II came to an end, and Goering was captured, tried at Nuremberg and ultimately sentenced to death.
彼は逮捕され ニュルンベルクで裁判を受け 最終的に死刑宣告されました 連合軍は彼の所蔵品を捜索し

 

Related searches : Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - Sentenced To Probation - Sentenced To Pay - Is Sentenced - Was Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced With