"signaling through"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Through - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| People that were hungry and hurting were signaling their distress, were signaling their need for help. | 悲痛な叫びや 援助を求める声を発信しました ポルトープランスの路上では |
| The dog is signaling he wants to go for a walk. | キャッチャーは バッターを 歩かせろ というサインをしています |
| The receiver would then raise his torch, signaling he was ready to receive it. | そして送信者が松明を下ろすと同時に |
| So part of the signaling system of play has to do with vocal, facial, body, gestural. | 声 顔 身体 ジェスチャー等です 分かるでしょう 集団の遊びが始まると |
| It is moving so fast, it sits right Ar the confluence of genetics, imaging, cell signaling, electrophysiology. | 細胞シグナリング 電気生理学との 合流点にいます これ全てのテクノロジーが一緒になり |
| led to a revolutionary technology, which forever changed how far these differences could travel between signaling beacons. | 後世まで影響をもたらした技術だ その新しい着想は 私達の 情報化時代 への道しるべとなったのだ |
| But before we do that, I'd like you to think that at any given time when you're sitting there, in your 70 trillion cells, the extracellular matrix signaling to your nucleus, the nucleus is signaling to your extracellular matrix and this is how your balance is kept and restored. | ここに座っている間でも常に 皆さんの体内にある70兆の細胞の ECMが核に信号を送っているのを 考えてみて下さい |
| through | |
| Let her through, let her through! | 通してくれ |
| Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows | 行く手に広がる森と闇 |
| You just know it through and through. | 自分だけがわかってる |
| It'd be a line that goes through here, through here, and through here. | ここの点も通過します きれいな線が描けたかどうかはちょっとわかりません |
| Could we calm them down they were signaling like crazy and they have pathways all messed up and make them to the level of the normal? | 信号を狂ったように送り 経路が滅茶苦茶になっています これを通常のレベルに戻せるでしょうか 素晴らしい事が起こりました これには私も びっくりしました |
| I'm through. | もういい |
| Pipe Through | パイプを通す |
| Projected Through | 投影 |
| Pass through | 透過 |
| projected through | 投影 |
| Strike Through | 取り消し線 |
| through occurrences | a 回から b 回の繰り返し |
| Pipe Through | パイプスルー |
| Straight through. | 毎年毎年 ５秒のゲーム動画でメディアに持てはやされるような |
| Through channels? | どれだけかかるか知ってるか? 政府に届くまでに |
| Coming through! | どいて |
| That man is an egotist through and through. | あの男は徹底的なエゴイストだ |
| Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system. | 備わっている筋肉は 表情を伝える役割を果たします 表情は世界共通の感情表現方法であり |
| They will test this confidence through results, through achievements. | 私の当選は 制度的革命党 PRI による民主主義の中での新しい顔になるでしょう |
| Light travels through the pupil, through the eyes interior. | かん体細胞や すい体細胞で覆われた網膜に到達します |
| Through Haiti Rewired, through Build Change, Architecture for Humanity, | アーキテクチャフォ ヒューマニティ AIDGを通じて |
| So many tears, of sadness, uncountable through and through | So many tears, of sadness, uncountable through and through |
| With every spammer we flag, with every idea we post, comment we share, we're actually signaling how well we collaborate, and whether we can or can't be trusted. | アイデアを公開し コメントを投稿する度に 自分がいかに協力できるかを示したり 信用できるか できないかを示していることになるのです |
| You're wet through. | 君はずぶぬれだ |
| AC3 Pass through | AC3 パススルー |
| Walk Through Stylesheet... | スタイルシートをたどる... |
| Navigate Through Windows | ウィンドウ間のナビゲーションComment |
| Browse through archives | アーカイブの中をブラウズする |
| Walk Through Windows | ウィンドウを巡回 |
| Walk Through Desktops | デスクトップを巡回 |
| Fall through Lattice | 通り抜けハシゴ |
| Text Strike Through | テキスト 取り消し線 |
| Walk Through Notes | メモをざっと読む |
| Tab through calendars | Tab キーでカレンダーを切り替えます |
| Sending through sendmail... | sendmail で送信中... |
| Cycle Through Windows | ウィンドウを巡回 |
| Overturning through ploughing. | 皮膚を剥がすようなものだと父はいつも言いました 良いことじゃありませんよね |
Related searches : Signaling - Signaling Device - Signaling Pathway - Signaling System - Downstream Signaling - Insulin Signaling - Signaling Proteins - Molecular Signaling - Lipid Signaling - Signaling Technology - Signaling Information - Inflammatory Signaling - Signaling Business - Traffic Signaling
