"sinful"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Sinful - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Man is sinful. | 人間は罪深い者です |
| a lying, sinful forelock. | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| A lying, sinful forelock! | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| A deceitful, sinful forelock. | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| The lying, sinful forelock | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| his lying sinful forelock. | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| A lying, sinful forehead. | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| his lying, sinful forelock. | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| a lying, sinful forelock! | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| Woe to every sinful liar, | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| Woe to every sinful liar. | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| Woe unto each sinful liar, | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| Woe to every sinful liar! | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| obstructing virtues, a sinful transgressor, | 善事を妨げ 掟に背く罪深い者 |
| Is food for the sinful. | 罪ある者の糧である |
| Woe to every sinful liar | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| I am a sinful man. | 恐れることはない これからは人間をとる漁師になるんだ |
| A forelock that lies, is sinful. | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| Hinderer of the good, transgressor, sinful, | 善事を妨げ 掟に背く罪深い者 |
| They descend upon every sinful liar. | かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る |
| They come to every sinful liar. | かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る |
| Is the food of the sinful | 罪ある者の糧である |
| They descend on every sinful liar. | かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る |
| hinderer of all good, sinful transgressor, | 善事を妨げ 掟に背く罪深い者 |
| By the lying, the sinful forelock. | 嘘付きで 罪深い前髪を |
| shall be the food of the sinful. | 罪ある者の糧である |
| They descend on every sinful, false one. | かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る |
| They descend upon every lying, sinful one, | かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る |
| Forbidder of good, outstepping the limits, sinful, | 善事を妨げ 掟に背く罪深い者 |
| will be the food of the sinful. | 罪ある者の糧である |
| marked by your Lord for the sinful' | 放埓を尽す者にたいして 主の御許で印された 泥の磔を降らそう と言った |
| A preventer of good, transgressing and sinful, | 善事を妨げ 掟に背く罪深い者 |
| None denies it but the sinful transgressors. | これを嘘であると言って来た者は 反逆者 罪人に外ならない |
| Will be the food of the Sinful, | 罪ある者の糧である |
| Woe to each sinful dealer in Falsehoods | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| Therein they hear no vain or sinful discourse. | そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない |
| But none denies it except the sinful aggressor. | これを嘘であると言って来た者は 反逆者 罪人に外ならない |
| the hinderer of good, the transgressor, the sinful | 善事を妨げ 掟に背く罪深い者 |
| Only the sinful ones made us go astray. | わたしたちを迷わせたのは 罪深い者たちに外ならない |
| Thus do We deal with the sinful ones. | このようにわれは罪のある者たちを処分する |
| No one rejects it except the sinful transgressors | これを嘘であると言って来た者は 反逆者 罪人に外ならない |
| and none denies it except every sinful transgressor. | これを嘘であると言って来た者は 反逆者 罪人に外ならない |
| They replied 'We are sent to sinful nation. | かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた |
| And none deny it except every sinful transgressor. | これを嘘であると言って来た者は 反逆者 罪人に外ならない |
| Woe, alas, they said, we were really sinful. | かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした |
Related searches : Sinful Nature - Sinful Act
