"slight mistake"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury. | 少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです |
| Slight | 軽く |
| Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else. | 湯あがりの化粧をした顔には ほんのりと赤みを帯びて 見ちがえるほど美しかった |
| It's a slight variant. | 変異です |
| Mistake? | 人違い? |
| Mistake? | 間違いかしら |
| It was a bad mistake. Mistake? | ペリー... |
| I have a slight cold. | 少し風邪を引いています |
| I have a slight headache. | 少し頭痛がします |
| I have a slight cold. | 私は風邪気味です |
| I have a slight fever. | 微熱があります |
| I have a slight fever. | 私は少し熱がある |
| I have a slight fever. | ちょっと熱があるんです |
| I have a slight fever. | 少し熱が あります |
| It's only a slight cold. | 軽い風邪です |
| Teach for America slight effect. | 修士号を持つ数学教師は 予測ができる効果をあげますが |
| It's a... very slight matter. | 簡単なことだ |
| Several slight shocks followed the earthquake. | 地震のあと小さなゆれが何回かあった |
| You may have a slight fever. | 少し熱が出るかもしれません |
| I have a slight headache now. | 私は今軽い頭痛がする |
| I have a slight fever today. | 今日は少し熱がある |
| I have a slight headache today. | 今日は少し頭痛がする |
| But you'll see slight differences later. | 関数の宣言を例にすると |
| So it's just a slight probability. | たった１ で どうなる って思うかもしれない |
| I remember first feeling slight surprise. | そして恥ずかしさで打ちのめされました |
| And there is a slight downturn. | しかし 若かりし頃の |
| Captain! Oh, don't fuss. Slight bruising. | 船長 騒がなくてもいいわ 傷はたいしたことないわ 大丈夫よ |
| My mistake. | 僕のミスだった |
| What mistake? | 僕が見つけたあの注射器は |
| My mistake. | 失礼した |
| My mistake. | すみません間違って |
| Slight inattention can cause a great disaster. | 僅かな不注意が大惨事に繋がる恐れがある |
| We had a slight difference of opinion. | 我々にはわずかな意見の相違があった |
| She said she had a slight cold. | 彼女は風邪気味だと言った |
| He has a slight edge on you. | 彼の方が君より一枚上手だ |
| My acquaintance with his works is slight. | 彼の作品を知っているといってもほんの少しです |
| I had a slight headache last night. | 夕べ ちょっと頭痛がした |
| It seems I have a slight cold. | 私は風邪気味のようです |
| There's a slight possibility of a recurrence. | 再発の可能性が少しあります |
| The economy is in a slight depression. | 経済はやや不景気だ |
| Actually, I'll make a slight point here. | ＤＮＡをあらわすとき 染色体を描いたね |
| There's no mistake. | 間違いありませんよ |
| Spelling mistake line | スペル間違いを含む行 |
| That's a mistake. | 後でも話しますが価格設定は 戦術 です |
| A foolish mistake. | 信じないわ |
Related searches : Careless Mistake - Small Mistake - Typo Mistake - Grave Mistake - Genuine Mistake - Major Mistake - Little Mistake - Human Mistake - Mistake Proof - Honest Mistake - Translation Mistake
