"start a project"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Project start | プロジェクト名 |
| Start new project with | プロジェクト開始時の図 |
| Set your project version number. A first project should start with version 0.1. | あなたのプロジェクトのバージョン番号を設定します プロジェクトの最初のバージョンは 0.1 です |
| Start project in User Mode, regardless of the project settings. | プロジェクトの設定にかかわらず ユーザモードでプロジェクトを開始します |
| Start project in Design Mode, regardless of the project settings. | プロジェクトの設定にかかわらず デザインモードでプロジェクトを開始します |
| Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | 薬剤のデザインプロジェクトを 始めることになりました 薬の飲み忘れや 飲み間違えが |
| To start submitting translations, choose a project from the home page. | プロジェクトからのホーム ページを選択します 次の翻訳を開始するプロジェクトの特定の部分を選択します |
| We start on day one of every project. | 何かを保証したり 報告書を書いたりは しないことにしました |
| Jim Young who helped me start a program called the Jason Project. | 立ち上げをジムヤングが助けてくれました 最近私達は新しいプログラムを |
| We are also working on the start of a bigger project in Bali. | 幸せについての映画です |
| Then choose a specific part of the project you want to start translating. | 各句の翻訳の短いリストは既にあります |
| You d better start considering doing your project work by yourself! | いい加減自分のプロジェクトの作業を自分でやることを考えた方がいいよ |
| So I'd like to start with a little bit of history on the project. | F スコット フィッツジェラルドの短編小説をもとにした |
| Now once people start looking at this, they say, Ah, this is a laptop project. | でも ラップトップ計画というより教育計画なのです |
| We're gonna do a project a family project, okay? | キャシー これは プロジェクトよ 家族のプロジェクトなの みんなで力を 合わせないと |
| The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time | プロジェクトの終了に影響を与えずにタスクを延期できる期間 |
| Call it a math project or engineering project. | さて ここでは私の投資に対してのリターンを知りたいと思います |
| We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project. | スタート 用資金を 寄付させていただきました いままでお話ししたようなことに お金を寄付することは |
| Start a project in one place, and pick up right where you left off, in an other. | 出かけた先で見られます |
| However, it was a great opportunity to work in a real lab so I could finally start my project. | そうやって研究に取り組み始めました 第一段階は家で行い |
| This wizard will help you generate a KDE 4 project template. You will be able to start developing you own KDE 4 project from this template. | このウィザードで KDE 4 用プロジェクトのテンプレートを作成します このテンプレートを元にしてあなた自身のプロジェクトの開発を開始することができます |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | 世界最高の博士課程研究者と |
| This is an education project, not a laptop project. | 彼らは習う事を学習し そして 考えるだけです |
| Creates a new project | 新しいプロジェクトを作成 |
| Create a new project | 新規プロジェクトを作成 |
| Here's a beautiful project. | 巨大な石で造ったのですから |
| So we imagine that we would actually potentially even host a bake sale to start our new project. | 実はバザーを主催するだけで 必要な資金が集まっちゃうわけです 笑 |
| Creates a new project. Currently opened project is not affected. | 新しいプロジェクトを作成します 現在開いているプロジェクトには影響しません |
| That's one project we're particularly excited about, and that's going to start next month. | 来月開始する予定です |
| Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. | 面白くて 特に強調したいことがあります |
| I began a project way back called the Green Accounting Project. | 2000年代初頭 |
| It is a stupendous project. | それは気が遠くなるような計画だ |
| We organized a project team. | 計画委員を組織した |
| Creates a new data project | 新しいデータプロジェクトを作成 |
| Creates a new eMovix project | 新しい eMovix プロジェクトを作成 |
| It's such a complex project. | これは感情的です 多数の利害があります |
| So it's a wiki project. | Wikiプロジェクトです (笑) |
| It became a writing project. | スティーブ シレットがセコイアの巨木に登っています |
| So I'm announcing today the start of a new organization, or a new fund within the FEED Foundation, called the 30 Project. | 新組織 30 Projectの幕開けを発表します 30 Projectはまさにそのような |
| After you've created your program, you can click on share, and then share your project with other people, so that they can use the project and start working on the project as well. | 押すことで プロジェクトを 他の人たちと共有して みんながそのプロジェクトを 利用したり 参加できるようになります |
| Project | プロジェクト |
| Project | プロジェクト |
| A plugin that calculates a project schedule | シェイプとツールを含むプラグインName |
| And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. | 小さな作品も作っています 何をするかと言うと |
| This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. | 生物学的な月探査計画と考えるべきです |
Related searches : Project Start - Start Your Project - At Project Start - Start-up Project - Project Start Date - A Start - Start A Conflict - Start A Search - A Smooth Start - Start A Poll - Start A Chat - Makes A Start - Start A Countdown