"start all over"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Start all over again. | さて 今の話が どうリーダーシップに関係しているのでしょうか |
| So, we start all over again. | どうどうめぐりか |
| And we'll start all over again. | そして 再出発だ |
| Start over. | 始めから話して |
| Start over? | やり直せるの |
| Start over. | 新しいスタート |
| And we had to start all over again. | しかし 最後には 私たちは成功して 最後の天然痘患者は |
| Guess we'll have to start all over again. | さて 仕切り直しだ |
| My brother... Please don't start all over again... | また始めないでくれ... |
| Let's start over! | やり直し |
| Start it over. | 最初からやり直しだ |
| We can make a real start all over again. | 二人の生活をやり直そう |
| For five million, we can start all over again! | でも５００万で再演できるわ |
| Oh boy. All right, we've got to start over. | よし, もう１回やり直しだ |
| You can come back tomorrow. We can start all over. | 続きは明日だ 最初から始めよう |
| Let me start over. | aとbが起きたときの確率は |
| We'll start over again. | みんな始めからやり直しだ. |
| Start over. I can't. | やり直そう ダメだ |
| Start All | すべて開始 |
| We are going to have to start all over again. (Laughter) | あまり上手じゃないですね |
| So can we start over? | ではやり直そうか |
| Should they start further over? | ー もっと後ろから探さないか? ー だめだ |
| We'll jump to another sector and start the search all over again. | 別のセクターにジャンプしてまた探査する |
| Start all torrents | すべての torrent を開始します |
| Start All Downloads | すべてのダウンロードを開始 |
| Turn over and start. Good luck. | では 始め |
| Why don't we just start over? | 話し合おう |
| I decided not to start over | そう 結局 やり直すのやめた |
| I'm going to start over again. | 私は何度も繰り返しを開始する予定だ |
| I just want to start over. | ただ新しいスタートがほしい |
| So we can first of all start of this angle right over here. | この角は |
| They all start looking like hockey sticks, they all bend over, and they all die like you and me. | そこから曲がってしまい あなたや私のようにすべて死んでしまいます ありがとうございました |
| Start set is over here, goal set is over here. | 実行すると先ほど皆さんが作成したような 展開リストになります |
| And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again. | 全員を辞職させ 全部初めからやり直すことを勧めました また初めからやり直す |
| Game over. Click to start a game | ゲームオーバー マウスクリックでゲームを開始します |
| Game Over. Please start a new game. | ゲームオーバー 新しいゲームを開始してください Player name and number |
| So, forget everything and let's start over, | みんな忘れろ で やり直すんだ ハニ |
| Let me just start right over here. | ２つ右に行き |
| I didn't have time to start over | ゼロからじゃ 間に合わねえんだもん |
| You're young yet.You can still start over. | まだ若いから やり直せる |
| I came to L.A. to start over. | やり直すためにロスに来たの |
| All over. | 失礼します |
| All over. | ここにセルライト ここにもセルライト |
| All over. | 各地から |
| All over. | 全身を |
Related searches : Start Over - All Over - Start It Over - Start Over With - Start Over Again - Start Things Over - Please Start Over - We Start Over - Start All Programs - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India
