"strong feeling"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'm feeling happy, beautiful, healthy, and strong. | 22年間 私はHIVと共に生きてきました |
| This feeling is too strong for me. | 彼女は僕の生きる希望だ |
| I don't know how to explain this strong feeling. | あなたは何をそんなに神経質になっている |
| I'm getting a strong feeling over this side of the room. | エレン ジョイス准導師 こちら側から 強い気配を感じます |
| But if this feeling is too strong... You will overlook the truth. | その気持ちが強すぎると 真実を見落としますよー |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| But I have a strong feeling he'll be there. ( ominous theme playing ) How far is it? | 距離は? |
| I have a strong feeling that this bounty hunter... is the assassin we are looking for. | この賞金稼ぎは我々が探している 暗殺者に違いありません |
| Be strong, be strong! Mom. | 強くなるのよ |
| You know,strong strong opinions. | つまり... 強いという評判だ |
| Stay strong, brother. Stay strong. | 心を強く 負けるな |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| Strong | 太字 |
| Strong | 強い |
| Strong. | 簡単に入れるのか? |
| Strong? ! | 強いのか |
| Strong! | おおっ きつい |
| Strong. | 力持ち |
| Strong. | 濃いな |
| Strong. | 強くだ |
| It hurts? Brother, your are strong, strong. | お前がしてみろ お前ちょっと強くなったようだ |
| A pretty strong feeling comes with that, so we now are beginning to feel the tension in the scene. | この場面の緊張感を 感じ始めることができます のちに この場面で キャピュレット家のティボルトが |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
| Feeling good | いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています |
| Feeling sad? | 悲しそうだね ええ |
| Feeling better? | ー元気か |
| Feeling tonguetied? | 舌は |
| Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
| Feeling lonely? | 寂しいか |
| With feeling. | もっと気持ちを込めて |
| Feeling refreshed? | 良くお休みになられましたか よく おやすみになれれましたか Feeling refreshed? |
| Feeling better? | 気分はどうだ |
| Feeling sentimental? | 感傷に浸ってるか |
| This feeling. | 説明できない |
| Feeling cold? | 早く着替えろ え と |
| Feeling sick? | 気分が悪いのか |
| Feeling better? | 気分は |
| He's strong. | 彼は強い |
| Strong, together. | 一緒に |
| Be strong! | どうした |
| Oh, strong? | 大丈夫 |
| STRONG Yeah. | ああ |
| STRONG No. | いや |
| You're strong. | 強いね |
Related searches : Strong Feeling That - Guts Feeling - Feeling Fine - Warm Feeling - Fellow Feeling - Touch Feeling - Feeling Happy - Feeling Cold - Feeling Ill - Comfortable Feeling
