"take credit for"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| You can't take credit for your work. | 自分の作品なのに自分が造ったとは言えないことだ |
| I cannot take credit for most of this. | これは私と ドンの共同研究 |
| People love to take credit for the fun ones. | 連中のハッタリですよ |
| Do you take credit cards? | クレジットカードは使えますか |
| He'll take all the credit... | 奴が全ての名誉を受ける |
| Tom let Mary take the credit for organizing the party. | トムはそのパーティーの企画をメアリーの手柄にした |
| I didn't invent Bejeweled. I can't take credit for that. | では とても初期のパズルです |
| I'm going to take the credit. | I swear to you. |
| Why can't we take the credit? | なぜ我々は信用を取ることができないのですか |
| Do you want to take credit for something you didn't do? | 何もしてやってないのに 自分だけ満足したいの |
| REED Why shouldn't I take the credit? | 私は会った瞬間から彼に味方した |
| Why do so many humans refuse to take credit where credit is due? | どうして多くの人間は 当然の功績を 讃えられるのを拒むんでしょうか |
| Extra credit for you. | ゲタを履かせよう. |
| What do you think he'll do? He wants to take credit for you. | 彼は君を横取りしたがっている |
| My question is why would you take credit for a failed car bombing? | 自分たちの手柄としたのでしょうか? 我々が言いたかったのは |
| Whatever I write, it sounds like I'm trying to take credit for this. | 自分を誉てるようにしか書けない |
| Oh, my god. Take the credit, they'll never know. | Paul, I swear to you, |
| Hit men aren't cheap and don't take credit cards. | そう 殺し屋は安くはないし クレジットカードも使えない |
| They claimed credit for tax reduction. | 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した |
| Everybody is responsible for the credit. | 製品 サービスや知識の交換も この新しい経済の一部です |
| Nobody has claimed credit for that. | そこは産業機械ばかりの 工場の様なもので |
| Credit | クレジット |
| And he'll undoubtedly make every effort to take no credit. | 自分の名誉には絶対しないしな |
| Give credit where credit is due. | 悪人でも手柄は認めてやれ |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | 失敗は罰しません ちょっとした努力でも称えます |
| I would love to take credit for it but I can't. Sorry. They did it themselves. | 訴訟中ですね 一つじゃない |
| You know, when this is all over, he's gonna try and take the credit for it. | 彼は自分の手柄にするんだ なぜ私の手柄にしてはいけない? |
| My credit is good for 50,000 yen. | 私は５万円までつけがきく |
| Eaiser for people to obtain Mortage credit. | |
| Yeah. I can't really take credit. It was Abraham Lincoln's idea. | 称賛はありがたいが 実はリンカーンのアイデアだ |
| Please credit my account for the returned item. | 返品した品物の代金を私の口座に振り込んで下さい |
| Can I use a credit card for payment? | 支払にカードはつかえますか |
| Can I use a credit card for payment? | 支払いにカードは使えますか |
| Now, I don't want any credit for that. | 褒めてもらいたい わけじゃない |
| Why can't you give me credit for this? | なんで俺をえらいって思ってくれないんだい |
| Want some credit for my phone and all. | 電話代溜めてんのよ |
| Passports, driver's license, a social security number that'll take a credit check. | パスポート 免許書 納税番号 クレジットチェック用だ |
| We take moments where we truly are a leader and we don't let ourselves take credit for it, or feel good about it. | それに対して役に立ったとか うれしく思わないことです それに対して役に立ったとか うれしく思わないことです この十年間 私はとても幸運でした |
| Because for 30 years you've been taking the credit for it. | Because for 30 years なぜなら 30年間 you've been taking the credit for it 君は その 名声を 持ち続けた |
| All 55 go to California, you get no credit for that 49 you get no credit for that 49 in Florida. | フロリダ州でも0人でした この状況で この候補者は |
| We gave you credit for more sense than that. | 我々は当然君がもっと分別があるものと信じていた |
| My sister has difficulty qualifying for a credit card. | 僕の妹はなかなかクレジットカードの資格をもてない |
| That's not even enough time for a credit check. | 借金を調べる暇もないわ |
| That's not even enough time for a credit check. | 借金を調べる間もない |
| Credit Card Tracker | クレジットカード管理表Name |
Related searches : Take Credit - Take On Credit - Take Credit From - Take Full Credit - Take Out Credit - Take A Credit - Take Up Credit - Take Credit Cards - For Credit - Credit For - Take For - Given Credit For - Eligibility For Credit - Credit For Taxes
