"talking things over"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I keep on talking and talking, and realize that I'm talking about things I hadn't known before. | はあ 僕が今まで知らなかったことまでしゃべってるなって そんなことをね そんなことを頭の中で思いながらしゃべってます |
| Man is above all things the talking animal. | 人は何よりもまず話す動物である |
| We're not talking about these things happening overnight. | それに実際 自分の周りの世界や |
| They are talking about things they didn't see. | すばらしい瞬間です |
| What are you talking about? Everything is over! | 我々はほとんどそこにいる |
| Women talk about trivial things when talking with men. | 女性と男性と話すとき 彼女たちはどうでもいいことを話す |
| And what kind of things were people talking about? | 情報提供者の名前やその他の情報 |
| Languages are genes talking, getting things that they want. | 何かを取得するためのものです ただ声を出すだけで 赤ん坊が |
| 'This woman lived among the things she's talking about. | 実際に触り 生きているのを目にしたのだ と と彼女は書いています |
| So literally we're talking 7 x equals 14 things | 右と左は同じことですね |
| We're really good at talking about material things, but we're really bad at talking about emotions. | 感情についてはまるっきりダメ スキルや安全 |
| What are you talking about? It's sunny over here. | こっちは いい天気だぞ |
| And that's true of all the things we're talking about. | それが 基本法則の特徴なのです |
| And we can start talking about things like electrical load. | 電球をたくさんつないで |
| All works of art are talking to us about things. | 様々な作品に出会い |
| He gets angry over trivial things. | 彼は些細なことで腹を立てる |
| She smiled to smooth things over. | 取り繕うように 笑ってみせる |
| Last night we enjoyed talking over our high school days. | 昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った |
| Last night we enjoyed talking over our high school days. | 昨晩 私たちは高校時代のことを楽しく語り合った |
| They're talking about the things that supply blood to the heart. | 拡大してみよう |
| They are talking over a cup of coffee in the cafeteria. | カフェテリアでコーヒーを飲みながら話しているよ |
| Allah is creator of all things, and He watches over all things. | アッラーは 凡てのものの創造者であり また凡てのものの管理者である |
| While I was talking over the telephone she came to see me. | 私が電話で話している間に 彼女が会いに来た |
| It's why I travel all over the world talking to foreign militaries. | これは 何を意味するんでしょう |
| We don't see anything. What the hell are you talking about? Over. | 何も見えないぞ いったい 何の事を言ってるんだ どうぞ |
| So here's a graph, we have been talking about things like shortest paths. | aからgまでのパスを見ましょう 普通はこのパスを選びますよね |
| He made small talk, a lonely man talking about the weather and things. | 寂しい男の つまらない天気や何かの話だ |
| Allah is Creator of all things, and He is Guardian over all things. | アッラーは 凡てのものの創造者であり また凡てのものの管理者である |
| Knocking things over and grabbing things and throwing them away and grabbing again. | 放り投げては又つかんでたの しかも 自分が店で一番 落ち着いてたと思うの |
| Who are uncharitable even over very small things. | 慈善を断わる者に |
| He often gets worked up over little things. | 彼はよくつまらぬことにかっとなる |
| Afterwards, however, he began to think things over. | 以上のもの 飛んでお金の話は本当だった |
| I'm talking about this pen, not that one over there on the desk. | 話しているのはこのペンについてであって 机の上にある方ではない |
| How do you study a mountain for the kinds of things we're talking about? | どのように山を調査すればいいのでしょう 普通の建物を建てるのとは違います |
| You see things like this all over the internet. | しかしXHTMLであれば終了タグがあるはずです |
| We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years. | 見ていきます 50年間分の |
| So they really were missing talking about gains and pains over here as well. | それがあればもっとよかったですが |
| Oh, talking about pickups, there's a dame waiting for you over in the café. | カフェで女が待ってるぞ 先に報告してからだ |
| Allah is the Creator of all things, and He is, over all things, Disposer of affairs. | アッラーは 凡てのものの創造者であり また凡てのものの管理者である |
| It's good to talk things over before you buy something. | 君が何かを買う前に話しあっておくのはいいことだ |
| Her eyes traveled over all the things in the shop. | 彼女は店にあるすべての物を次々に見た |
| The one to second motion touches these things over here. | 2番目から3番目の動作でさらにチェックします |
| Paco, get on this table. We'll get these things over. | この道具をトラックから出して... |
| She goes on over Skype and she sorts things out. | イギリス北西部の ディグルスという村と |
| But things have changed greatly over the last dozen years. | 状況が大きく変わりました 理由は新しい情報を |
Related searches : Talking Over - Over All Things - Think Things Over - Talk Things Over - Turn Things Over - Start Things Over - Mulling Things Over - Things - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book