"that pleases me"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

That - translation : That pleases me - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

I can't say that pleases me.
不愉快ね
This pleases me.
これはありがたい
Well, it spoke to you, and that pleases me.
ああ 反応があったりすると すごくうれしいよ
Barry, he pleases me in ways that you've never even heard of!
バリーといる方が貴方よりずっと楽しいわ
What happens not too often and it pleases me.
何あまりしばしば起こりません そして それは私を喜ばせます
In short, it pleases me to say that we have the best boss of New York.
ただ言えるのは... 社長は ニューヨーク最高の社長
Your resourcefulness pleases me, and your mother says we should be trying
お前もなかなか がんばってるみたいだし 母さんにいつも 言われているからな
Who does as He pleases.
かれは御望みのことを 遂行なされる
Urgh! Doing as he pleases!
あ っ
Kill you when he pleases.
いつでも殺す気なら 殺せるぞ
The wind blows wherever it pleases.
風はその思いのままに吹きます
So whoever pleases may mind it.
だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい
Do they not see that God gives abundantly to whoever He pleases, and sparingly to whoever He pleases? In that truly there are signs for those who believe.
かれらは見ないのか アッラーが御望みの者に 糧を増し また減らしなされるのを 本当にその中には 信仰する者への印がある
So let him who pleases mind it.
だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい
I prize women more than pleases you!
女性を尊敬する点ではお前が喜ぶ以上だ
As long as it pleases Your Majesty
陛下がお望みのかぎり
The dominion of the heavens and the earth belongs to Allah. He creates whatever He pleases. He grants females to whomever He pleases and males to whomever He pleases,
天と地の大権は アッラーの有である かれは御心のままに創られる かれは 御望みの者に女児を授け また御望みの者に男児を授けられる
Allah's is the kingdom of the heavens and the earth He creates what He pleases He grants to whom He pleases daughters and grants to whom He pleases sons.
天と地の大権は アッラーの有である かれは御心のままに創られる かれは 御望みの者に女児を授け また御望みの者に男児を授けられる
He punishes whom He pleases, and He grants Mercy to whom He pleases, and towards Him are ye turned.
かれは御望みの者を罰し 御望みの者に慈悲を垂れられる あなたがたはかれの御許に返されるのである
He's government. He can do what he pleases.
政府の奴らはなんだって 好きなようにやるさ
If it pleases the Court, which it does.
裁判長の言う事は絶対だ
He punishes whom He pleases and has mercy on whom He pleases, and to Him you shall be turned back.
かれは御望みの者を罰し 御望みの者に慈悲を垂れられる あなたがたはかれの御許に返されるのである
For him among you who pleases to go straight.
それはあなたがたの中 誰でも正しい道を歩みたいと望む者のためのものである
The master can come and go as he pleases.
旦那様は 行きたい所へ いけばいいのに
He sends down the angels with revelations by His command to whoever of His servants He pleases, saying, Warn mankind that there is no god save Me, so fear Me.
かれはそのしもベの中の 御心に適う者に かれが命じられた啓示を持たせて 天使を遺わされ こう仰せられた われの外に神はないのである だからわれにあなたがたの義務を果たすよう勧告しなさい
For he can thoroughly enjoy The pepper when he pleases!'
CHORUS うわー WOW すごい
It's your fault. You let her do whatever she pleases.
それは君が間違っている 君は寛容過ぎる
He said If Allah pleases, you will find me patient and I shall not disobey you in any matter.
かれ ムーサー は言った もしアッラーが御好みになられるなら わたしがよく忍び また どんな 事にも あなたに背かないことが分りましょう
Say Surely my Lord amplifies the means of subsistence for whom He pleases and straitens (for whom He pleases), but most men do not know.
言ってやるがいい 本当にわたしの主は 御心のままに豊かに御恵みを与えられ また乏しくもなされる だが人びとの多くは理解しない
Do you not know that Allah His is the kingdom of the heavens and the earth He chastises whom He pleases and forgives whom He pleases and Allah has power over all things.
あなたは天と地の大権がアッラーに属することを知らないのか かれは御望みになっている者を罰し 御望みになっている者を御赦しになられる アッラーは凡てのことに全能であられる
Then when He pleases, He will raise him to life again.
それから御望みの時に かれを甦らせる
Then when He pleases, He will bring him back to life.
それから御望みの時に かれを甦らせる
And Allah's is the kingdom. of the heavens and the earth He forgives whom He pleases and punishes whom He pleases, and Allah is Forgiving, Merciful.
天と地の大権はアッラーの有である かれは御望みの者を赦し また御望みの者を懲罰なされる 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる
Say to them, My Lord increases the provision for whoever He pleases and decreases it for whoever He pleases but most people do not know it.
言ってやるがいい 本当にわたしの主は 御心のままに豊かに御恵みを与えられ また乏しくもなされる だが人びとの多くは理解しない
That is God's grace He bestows it on whom He pleases for God is limitless in His grace.
これがアッラーの恩恵である かれの御心に適う者にこれを与える アッラーは偉大な恩恵の主であられる
To Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth. He forgives whom He pleases and chastises whom He pleases. He is Most Forgiving, Most Compassionate.
天と地の大権はアッラーの有である かれは御望みの者を赦し また御望みの者を懲罰なされる 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる
In the end... my dream is simple and does whatever it pleases.
私の夢は簡単で 喜ばせることなら何でも良いの 私は
Mankind can fill whatever shape he pleases geometrically and philosophically as well.
幾何学的にも そして 哲学的にも この1枚の絵に
What pleases me very much is that in the beginning I thought that we would have to fly around the world with no fuel in order to have our message been understood.
私たちのメッセージが理解されるには 燃料なしで 世界一周飛行をしなくてはならないと まず始めに考えたことです
Do they not know that Allah enlarges and straitens the provision of whomsoever He pleases? Therein are Signs for those that believe.
かれらは アッラーが御望みの者に糧を広げまた引き締められることを知らないのか 本当にこの中には 信仰する民への印がある
(O Prophet), say to them My Lord grants provision abundantly to whomsoever He pleases and straitens it for whomsoever He pleases. But most people do not know this.
言ってやるがいい 本当にわたしの主は 御心のままに豊かに御恵みを与えられ また乏しくもなされる だが人びとの多くは理解しない
Allah makes abundant the means of subsistence for whom He pleases of His servants, and straitens them for whom (He pleases) surely Allah is Cognizant of all things.
アッラーは 御自分のしもべの中 御好みの者には糧を豊かに与え また そう望まれる 者には切り詰められる 本当にアッラーは 凡てのことを熟知なされる
To God belongs the kingdom of the heavens and the earth. He forgives whom He pleases, and punishes whom He pleases. And God is most forgiving and merciful.
天と地の大権はアッラーの有である かれは御望みの者を赦し また御望みの者を懲罰なされる 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる
That is Allah's grace He grants it to whom He pleases, and Allah is the Lord of mighty grace.
これがアッラーの恩恵である かれの御心に適う者にこれを与える アッラーは偉大な恩恵の主であられる
And whatever is in the heavens and whatever is in the earth is Allah's He forgives whom He pleases and chastises whom He pleases and Allah is Forgiving, Merciful.
天にあり地にある凡てのものは アッラーの有である かれは御望みの者を赦し また御望みの者を罰される アッラーは寛容にして慈悲深くあられる

 

Related searches : It Pleases Me - Pleases You - Convinced Me That - Reminds Me That - Confirmed Me That - That Struck Me - Tell Me That - Remind Me That - Informing Me That - That Killed Me - Show Me That - Forgive Me That - Promise Me That - Give Me That