"that was because"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And that was because | example.comが iana.orgにリダイレクトするからです |
| Because that event was the | 科学革命であり |
| That was because my watch was five minutes slow. | 私の時計が５分遅れていたせいだった |
| He was violent because he was soused that night. | ですよね 酒が入ってたからこそ 狂暴だった |
| I knew that because I was female | 自動的に自分の価値を 証明しなければならないのです |
| Because that was our least precise measurement. | ですから これは丸める必要があります |
| Because that was just the market price. | それは この時点で人々はIBM株を |
| Because you were selling records only because that was the technology that you inherited. | レコードという技術しか 知らなかっただけだからです 新聞業界は死んでも ジャーナリズムは死にません |
| It was because he was ill that we decided to return. | 私たちが戻ることにしたのは彼が病気になったからだった |
| And that was largely because there weren't any. | 笑 |
| That was because of the dogs, Mrs. Pruitt. | 犬はいなかったのよ |
| Because that was the day of the tragedy. | 悲劇が起きた日よ |
| Huh? Because there was nobody that I liked. | 好きになれる子が いなかったんだよ |
| Because the probability of that outcome was so low that something was going wrong. | そして それは心配の元でもある それが我々がまさにここでやった事です |
| It was because he was sick that he decided to return home. | 彼が帰国を決めたのは 病気だったからだ |
| It was because he was ill that he decided to return home. | 彼が帰国の腹を決めたのは病気だったからだ |
| It was because of the accident that I was late for school. | 私が学校に遅刻したのは その事故のためだった |
| She couldn't attend that party because she was sick. | 病気のために彼女はパーティーに出席できなかった |
| I couldn't attend that party because I was sick. | 病気で私はそのパーティーに出席できなかった |
| Well because they don't know that it was different. | 実際に 多くの人々 特に学者が |
| Because no one, and that was a constant problem... | 顧客番号も無いし |
| Was that the whole trick? Because you just... Whoa! | まじでえええ! |
| That was cool because then I had retail outlets. | 14の時だったと思います |
| It does, because that was Hogwart's and that's Harvard. | それから友達は言いました ハーバードで幸福の研究をするなんて |
| Probably because I was small, or something like that? | 違います からかった相手も からかわれたからです |
| I know, because I was screwed, I know that. | あの女 俺を騙してやがった 分かるぞ |
| There was nobody that I liked, because girls stink. | どの子も 嫌な臭いがして |
| I was laughing so hard and so emotional that my mask was flooding, because I was crying underwater, just because it was so amazing. | マスクが溢れるほど泣きました それほど驚くべき体験だったのです それでもうまくいかないとわかると |
| Is it because of Hollis, because she was seeing your husband, is that it? | ホリスの相手が 実の妹だったからか そうか |
| It was because he was injured that he decided to return to America. | 彼がアメリカに帰ることを決心したのはけがをしたからであった |
| It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday. | 昨日学校へ行けなかったには病気だったからです |
| Maybe that was because of what I saw when I was a child. | 15歳の時 救急医療技師のコースを取得し |
| Because that banker, that loan officer, was going to be in trouble. | トラブルに巻き込まれる可能性もあった そして 彼のボーナスはいかに良い貸付をするかが |
| Was it because I'm brilliant that I'm getting this reward, or because of the revolution? | この報酬をもらっているのだろうか 文章が上手いから |
| This was a picture that was inpainted by hand, because actually what really happened was this. | なぜなら実際にはこうなっていたからです これが原画像です ここに別の人物がいて 写真はリタッチ 修整 されていたのです |
| It was because of her that he lived so miserably. | 彼女のおかげで彼はみじめな暮らしをした |
| It's because I was asked to come that I'm here. | 私がここに来ているのは来るように言われたからです |
| That was fortunate for me, because in most press photos | でも その大半はソフィアの脚の間 |
| I thought it was because you were decorative. That too. | それもよ |
| Because he wanted to make that which was fragile safe. | そして誰もが見れるようにしたかった |
| Because he was poisoned at our party that YOU catered. | 見た事も聞いた事もないし 毒ももってないわ |
| And that equal was because they shaded in the line. | それは点線だった場合 それ未満が答えになります |
| That was a big problem for me because I'm jewish. | 僕がユダヤ人だからです 母もユダヤ人なので |
| Because, when people heard that my son was a victim, | 私はすぐに同情されました |
| Because that was the last wish of a dying man. | ある人のご遺志だから |
Related searches : That Because - Was Because - Is That Because - Note That Because - That Is Because - Because There Was - This Was Because - Because It Was - Was That - That Is Because Of - That Was Amazing - That Was Strange - Was Afraid That
