"their respective roles"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
They went home to their respective houses. | 彼らはそれぞれの家に帰った |
Roles | ロール |
So what are their respective Price to Earnings ratios? | なんですか 会社 Aは 10 です |
Color Roles | カラー |
Go to your respective seats. | 各自席につきなさい |
All these different roles. | 皆さんは議論をしています しかも同時に聴衆になり |
They learn leadership roles. | 友達と上手くやる方法や協力する方法も学びます |
What would those respective goals be? | 目指すゴールとは何でしょうか? |
Lead roles left and right. | 今じゃ おい 主演スターだもん |
Tom believes in traditional gender roles. | トムは男尊女卑思想の持ち主だ |
Television and newspapers play complementary roles. | テレビと新聞は互いの機能を補完しあっている |
And the question was, will ugly Jerry and ugly Tom help their respective, more attractive brothers? | 彼らの魅力的な兄弟の助けになるか? 答えは もちろんイエスです |
Let's discuss the respective merits of the candidates. | では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう |
So Tom is playing two roles. (Laughter) | 余分のギャラを要求することもなく |
I and j will both be initialized to one, to be at the beginning of their respective arrays. | 最初指すように そして実行する 出力配列に昇順に |
1,005 what I'm going to do is I'm going to separate the digits out into their respective places. | それぞれの位置に合うように分けていくよ そう これは 1,000 足す 百の位は 0 |
That will complicate our respective goals, won't it, James? | 私たちが目指すゴールを複雑にするわね |
Her celebrated operatic roles are numerous and varied. | 多くの舞台で成功を収めてきました 2007年の8月 |
You always ask for roles only you can play. | 吹き替えやんなきゃ なんねえんだよ! あんた いつも言ってんだろ |
Think of all the roles that people play in arguments. | 対立的で弁証法的な議論では |
I'd like to adjourn and discuss this issue with our respective teams. | 少し中断して 話し合ってきても |
Maps, flags, translations, etc. are as accurate as their respective authors could achieve, but KGeography should not be taken as an authoritative source. | 地図 旗 翻訳その他は それぞれの作者が正確さに努めていますが KGeography を正式な資料として扱わないでください |
The actor really played cowboy roles better than any other actor. | 本当にその俳優は他のどの俳優よりも上手にカウボーイの役をこなした |
These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals. | 実際にこれらの目標を実現するのに欠くべからざる役割を果たしてきた |
With the beginning of plow agriculture, men's roles became extremely powerful. | それで女性は採集者としての古代の仕事を失ったのです |
Away to heaven respective lenity, And fire ey'd fury be my conduct now! | 再入力ティバルト 今 ティバルト 再び 悪役 を取る |
Writers are not seen as creative individuals on their own, but as the representatives of their respective cultures a few authors from China, a few from Turkey, a few from Nigeria. | 個々の文化の 代表者として見ているのです 中国人作家やトルコ人作家 |
He tried to play two roles at the same time and failed. | 二足のわらじをはこうとして失敗した |
Men, too, have discovered that there are various roles they can play. | 男性もまた 彼らの演じる役割が色々あることを知るようになった |
Women are finding out that many different roles are open to them. | 色々違った役割が開かれていることを 女性たちは今知り始めている |
Nelson, why don't you audition for roles that you can actually book? | そういえば 殺人鬼ジョン ウェィン ゲイシーの伝記ものやるってね |
Now, both of you, go and fight for the prestige of your respective villages! | 双方 里の威信を賭けて 相戦うがよい |
Why don't you match the titles below with the roles of the customers? | 顧客に対する役割を選んでください |
What are the roles of various institutions in helping to produce abusive men? | 虐待する男性を作り出すか 宗教の信念体系 |
That's important, but actually most people in the crowd occupy these other roles. | 他の役割を果たしています イノベーションが生まれるための |
We are playing roles apart from that distinction, we are one, in short. | 要するに 一体になってるわけですよね 田んぼにたとえれば お米も草とも一体になるし |
Tatoeba Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try. | タトエバ 私たちは私たちのそれぞれの言語に有識者であってみる場所 ええと やってみる |
One day We shall call together all human beings with their (respective) Imams those who are given their record in their right hand will read it (with pleasure), and they will not be dealt with unjustly in the least. | その日われは凡ての人間を その導師と共に 審判のため 召集する 右手に自分の記録を波される者は 喜びと満足をもって その記録を読む かれらは少しも不当に遇せられないであろう |
And the reason you don't see the earth fall up to meet the rock is because the objects move towards each other proportionate to their respective masses. | 物体は 互いの質量に応じて 動くからなんだ 地球は 岩より ものすごく質量が大きい |
The utilitarian roles that humans assume in society today are fundamentally technical by nature. | かつて 物理的な労働が当たり前と思われていたものが 今ではコンピュータに代替されたように |
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in. | 政府もこの計画を支援するように 説得する必要があります 条件は決して良くありません |
It's a story of intercultural intersections, and what better group to have this conversation than those that grew out of fighting fascism in their respective histories and geographies? | この交流には それぞれの歴史と地理のもとで ファシズムと戦うことから生まれた ヒーローたちこそが |
Texas State University professor Cindy Royal wondered in her blog how are young women like her students supposed to feel about their roles in technology, reading Wired. | 若い女性の学生がこれを読んで 科学技術分野で活躍しようと 思うだろうか と書きました ワイアード編集者 クリス アンダーソンは弁明し |
He was a cabby and an actor. I asked, What roles do you usually play? | 嬉しそうに リア王だよ って答えた |
lines, we have some transversals and the parallel lines and the transversals actually switch roles | 横断実際にスイッチの役割 だから ちょうど続けましょうこれらはもう少しように見えますので |
Related searches : Of Their Respective - Their Respective Partner - Their Respective Subsidiaries - And Their Respective - Their Respective Owners - In Their Respective - With Their Respective - For Their Respective - Their Respective Companies - Their Respective Information - Assign Roles - Multiple Roles