"they are alike"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| They are all alike. | 彼らはみんな似たり寄ったりだ |
| They are all alike. | どんぐりの背比べ |
| They are very alike to me. | 彼らは本当によく似ている |
| They are all alike to me. | 彼らは私から見れば皆同じです |
| They look alike. | 今日音楽中心に2PM出ると聞いて |
| They do sound alike. | 聞き違えても無理ないかな これは |
| Did they look alike? | 兄弟は似てるのかな? |
| They were much alike. | マイケルは 母さんそっくりだ |
| Even buildings are alike. | 建物なんかも 似てるといえば似てるし |
| They look alike to me. | 私には彼らが同じように見えます |
| The figures are exactly alike. | その図柄はまったくよく似ている |
| The sisters are quite alike. | その姉妹はとても良く似ている |
| Those two are exactly alike. | あの二人は全く瓜二つだね |
| All happy families are alike. | 幸せな家族はどれもみな同じようにみえるが 不幸な家族にはそれぞれの不幸の形がある |
| You scoundrels are all alike. | 何の話だ いいかげんな人ばっかり |
| They are so alike that I can't tell which is which. | 彼らはとてもよく似ているのでどっちがどっちかわからない |
| Look how much they look alike. | ロニー それじゃな |
| The twins are very much alike. | その双子は全くよく似ている |
| The two sisters are so alike. | その姉妹はたいへん似ている |
| shade and heat are not alike, | また 涼しい 影と 太陽の 灼熱も |
| They are so much alike that I don't know which is which. | それらはよく似ていて私には区別できない |
| The two brothers are very much alike. | その二人の兄弟はたいへん似ている |
| The two brothers are very much alike. | 二人の兄弟はとても似ている |
| You know, you dogooders are all alike. | インテリは同じだ |
| Harry, it isn't how you are alike. | あやつといかに似ているかではない |
| We are more alike than you think. | 思っているほど 似いているよ |
| They are all so much alike that I can't tell which is which. | 彼らは全部とてもにているので どっちがどっちなのか区別できません |
| They may look alike, but they have a different history. | 通常本物は創作の結果である一方 |
| They were so alike, he and my father. | 兄と父はよく似ている |
| I don't know why they want to think that men and women are alike. | 共通点もありますが全体的にみると |
| Ken and his brother are very much alike. | ケンと弟は本当によく似ている |
| Not alike are the blind and the seeing. | 盲人と正常の目の人とは 同じではない |
| The blind and the seeing are not alike, | 盲人と正常の目の人とは 同じではない |
| The blind and the seeing are not alike | 盲人と正常の目の人とは 同じではない |
| The blind and the seeing are not alike | 盲人と正常の目の人とは 同じではない |
| You know, Rainsford, we two are just alike. | 我々はお互いをご覧になることでしょう 朝食で |
| Like snowflakes, no two of us are alike. | 私たちは 皆 それぞれ違った方法で |
| You probably think you and I are alike. | 似てると 思ってるようだが |
| Mom says you and I are exactly alike. | ママが言うには本物だって |
| Paul has three sons. They look very much alike. | ポールには３人の息子がいます みんなとてもよく似ています |
| Nor are (alike) the shade and the sun's heat. | また 涼しい 影と 太陽の 灼熱も |
| And the blind and the seeing are not alike | 盲人と正常の目の人とは 同じではない |
| And except for the tail, they even rather look alike, don't they? | 尾っぽを除けば姿も良く似ているじゃありませんか |
| We're all alike. | 検定意見撤回の動きを批判 |
| We look alike | 似ている |
Related searches : Are Alike - They Look Alike - Are Not Alike - They Are - Are They - Keyed Alike - Is Alike - Something Alike - Almost Alike - Anything Alike - Very Alike - Both Alike - More Alike
