"they are neither"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
I'm not afraid. Neither are they. | それに恐れる事なく |
neither are they worthy of it, nor are they capable of it, | それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない |
it behoves them not, neither are they able. | それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない |
They are neither feral nor myopically self absorbed. | 他の若い人たちと同じように |
They are not in trouble like other men, neither are they plagued like other men. | したがって 誇りco mpassethそれらチェーンとして 暴力は 衣服としてcovereth |
And they observe toward a believer neither pact nor honour. These are they who are transgressors. | かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である |
They neither sow nor reap, have neither storehouse or barn, | 納屋も倉庫もない だが神は養ってくれる |
They neither toil nor spin, | 栄華を極めたソロモンでさえ |
I'm not a terrorist. Neither are they. How do you know? | |
But neither are we dead. | 死ぬことさえできない |
Well, neither are you, Beaver. | 貴方も同じよ ビーバー |
Neither of us are FBI. | 俺達はどちらもFBIじゃない |
observing neither bond nor treaty towards a believer they are the transgressors. | かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である |
Neither does it behoove them, nor are they capable of doing that . | それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない |
I reckon they can't neither. ( panting ) | それはどういう意味だ? |
Neither you nor I are mistaken. | あなたも私も間違ってはいない |
And neither are darkness and brightness! | 暗黒と光明も |
Neither of those options are possible. | とても巧妙な問題ですね |
Towards a believer they respect neither kinship nor treaty. These are the transgressors. | かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である |
They honor with the believers neither bonds nor treaties. Such are the transgressors. | かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である |
But I am inclined to think neither. Women are naturally secretive, and they | 自分の分泌を行っていきたい |
They are those who are neither extravagant nor niggardly, but keep a balance between the two | また 財貨を 使う際に浪費しない者 また吝嗇でもなく よくその中間を保つ者 |
wherein they will neither live nor die. | その中で 死にも 生きもしない |
neither cool, neither goodly | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
Me neither. Me neither. | 俺も同じさ ずっとね |
They observe toward a believer neither kinship nor covenant, and it is they who are the transgressors. | かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である |
Neither of the two answers are right. | その2つの答えはどちらも正しくない |
neither are you serving what I serve | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
I ain't going nowhere. Neither are you. | 君無しでは 何処にも行かない |
they could neither stand up straight, nor were they helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
These are they who purchase error at the price of guidance, so their commerce doth not prosper, neither are they guided. | これらの者は導きの代わりに 迷いを購った者で かれらの取引は利益なく また決して正しく導かれるい |
Do they not see that they are tried every year once or twice? Yet they neither repent nor take heed. | かれらは毎牢 1度や2度試みられるのに気付かないのか それでもかれらは悔悟せず また改心しないのである |
Do they not see how once or twice every year they are tried? Yet still they neither repent nor remember. | かれらは毎牢 1度や2度試みられるのに気付かないのか それでもかれらは悔悟せず また改心しないのである |
Do they not see that they are tried once or twice every year? Yet they neither repent, nor do they take admonition. | かれらは毎牢 1度や2度試みられるのに気付かないのか それでもかれらは悔悟せず また改心しないのである |
and if We will, We drown them, then none have they to cry to, neither are they delivered, | われが欲するならば かれらを溺れさせることが出来る そうなれば かれらを助ける者はなく 救われはしない |
And they who when they spend, are neither extravagant nor parsimonious, and (keep) between these the just mean. | また 財貨を 使う際に浪費しない者 また吝嗇でもなく よくその中間を保つ者 |
They will taste therein neither coolness, nor drink. | そこで涼しさも味わえず どんな 飲物もない |
They will hear therein neither gossip, nor lies. | そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない |
Therein taste they neither coolness nor (any) drink | そこで涼しさも味わえず どんな 飲物もない |
They will neither pass, nor get a job | 2 人は進級どころか どの会社にも就職できない |
who when they spend are neither wasteful nor miserly, between that is a just stand, | また 財貨を 使う際に浪費しない者 また吝嗇でもなく よくその中間を保つ者 |
They are beginning to do something that neither would have done without the play signals. | できなかったことを し始めます この素晴らしい事例が示すのは |
Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it. | それでかれら 外敵 は それに登ることも出来ず またそれに穴を掘ることも出来なかった |
Neither. | 興味ないわ |
Neither. | 違うわ |
Related searches : They Neither - Neither Are - Are Neither - They Neither Know - They Can Neither - They Were Neither - Neither Neither - Neither Nor Are - Are Neither Nor - And Neither Are - They Are - Are They - Neither Neither Nor