"they stem from"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Then, they sprayed stem cells onto that heart, from a mouse. | 幹細胞の自己組織化によって心臓は鼓動をはじめました |
| Because we all stem from Africa. | アフリカには |
| This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell. | 胚幹細胞から生まれた幹細胞です 体のどんな部分でも作り上げることができます |
| If we cannot use stem cells from your body then we'd like to use donor stem cells. | ドナーの幹細胞を使います 拒絶反応を起こさず |
| They all came from one unique embryonic stem cell or what initially was a blastomere. | 当初は 割球だった 幹細胞ラインと呼ぶものです |
| Fat derived stem cells are adult stem cells. | 成体幹細胞です 成体幹細胞は |
| So that's what they call a stem cell line. | 従って議論は明らかに 胚を開始するときは |
| But adult stem cells are not embryonic stem cells. | 胚性幹細胞ではないため 限界があります |
| Short Stem Funnel | 短脚漏斗 |
| And they all stem from the same cause, from the fact that passive learning stubbornly sticks to the same policy throughout. | 受動学習が同じポリシーに 忠実であるという事実から問題は生じます ここにΠ s のポリシーがあり |
| And it seemed that tumors actually begin from a stem cell. | 私はこのことに関心を持ちました 学べば学ぶほど私の見方は変わり |
| The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem. | 急速に上流へと後退しています 数週間後にそこに行くのですが |
| That's all stem cells. | そこで仮説を立てました |
| And obviously, the next question is, hey, well, why don't they just call them stem cells as opposed to embryonic stem cells? | don't はちょうどそれらを呼ぶとは対照的胚性幹細胞 幹細胞 私たちの体のすべてを行うことは何だと |
| Okay, induced pluripotent stem cells. | ES細胞にとてもよく似ていますが |
| Plus we have stem cells. | しかし2011年の今になっても |
| Somatic or adults stem cells. | すべてがあります |
| And a long stem rose | 茎の長いバラが 欲しい |
| So I've studied a lot about stem cells embryonic stem cells are particularly powerful. | 胚肝細胞は特に強力な細胞です また生体幹細胞も私たちの体中に存在します |
| The plant has an underground stem. | その植物には地下茎がある |
| These are a stem cell line. | 彼らはすべて 1 つのユニークな萌芽期の茎細胞または何から来た |
| Then finally a stem shoots through | 私は 美しさを見ている それが緑色だ.. |
| We've talked about stem cells tonight. | それこそ私たちが取るべき手段なのです |
| And we're working a lot with the stem cells that we published on two years ago, stem cells from the amniotic fluid, and the placenta, which have those properties. | 2年前に発表した幹細胞です その幹細胞とは 羊水や胎盤から採取でき |
| They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. | 成体幹細胞を 胚性幹細胞のようにプログラムし直せることを 発見しました |
| A rose has thorns on its stem. | バラは茎に刺がある |
| It's a great source of stem cells. | 幹細胞がぎっしり詰まっています |
| These are female and male stem cells. | もし内蔵が傷ついたら |
| Next line of code make a stem. | その次は 白くて 春に咲いて |
| You all know about embryonic stem cells. | 大きな可能性がありながら まだ臨床試験はされていません |
| But the moral controversy surrounding embryonic stem cells the fact that these cells are derived from five day old human embryos has encouraged research into other types of stem cells. | 人間の5日目の桑実胚から 採取されることから 倫理的な問題があるため |
| These are stem cells that we create from specific sources, and we can drive them to become heart cells, and they start beating in culture. | 心臓細胞へと分化させたものです すると培養液の中で 鼓動を始めます 何をすべきか分かっているのです |
| This is another example of patient specific stem cells that were engineered from someone with retinitis pigmentosa. | 網膜色素変性の患者からつくられたものです これは網膜が衰える病気で |
| We need to have stem cells from all the genetic sub types that represent who we are. | 私たちがどのようなものかを表現することが 必要となります これが私たちのつくったものです |
| We stem from a root planted in the belief that we are not what we were called. | 僕たちは深く根ざしている 僕たちは エンストをして |
| He dropped his wineglass and broke its stem. | 彼はワイングラスを落として その足を折ってしまった |
| He dropped his wineglass and broke its stem. | 彼はワイングラスを落とし グラスの足を折ってしまった |
| So, embryonic stem cells are really incredible cells. | 実に驚くべき細胞です 私たちの体の修理セットであり |
| But where is stem cell therapy really going? | 考えてみれば 皆さんの細胞は全て |
| Stem cells are packed in that liposuction fluid. | クリニックへ行き 脂肪吸引施術をすれば |
| Look at cerebral cortex, look at brain stem, | 身体を調べると |
| laws which could stem the tide of HlV. | 問題はこうした法律が 軽視されているということです |
| And for those we still need stem cells. | もし患者自身の幹細胞を使えない場合は |
| Adult stem cells are throughout our body, including the blood forming stem cells in our bone marrow, which we've been using as a form of stem cell therapy for over 40 years. | 造血幹細胞も含め 体中にあります 私達はそれを40年以上 幹細胞治療に利用してきました |
| Imagine that it's one giant root system and each tree is a stem coming up from that system. | それぞれの木は そこから現れた幹なのです ここにあるのは |
Related searches : Stem From - Sales Stem From - That Stem From - Revenues Stem From - May Stem From - Risks Stem From - Can Stem From - Data Stem From - They Derive From - They Originate From - They Origin From - They Differ From - They Range From