"through all this"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
We've all been through this. | 昨日はどうでしたか |
You gonna talk all through this? | これからずっと喋り続ける気 |
We have been through all this. | もう失敗したわ |
That's why Charley went through all this. | 君は? |
Look,I'm sorry you're going through all this. | 大変そうだね |
Then we'll talk all this through like adults. | それから大人の話をしようじゃないか |
Sorry you had to go through all this. | こんな目に会わせて済まなかった |
You're all through. | 動クナ 手を上げろ |
Gregor didn't remember hearing it all through this period. | 下宿はすでに彼らの夜の食事を終えた 真ん中の引き出していた |
You don't have to go through all this trouble. | お手数お掛けして |
Cap, how are we gonna get through all this? | どうすればいいんだ |
How are you staying so zen through all this? | 禅僧みたいにふるまってるけど |
Are you all through? | もう言い終わったかね? |
All through my life, | 私はこの齢になるまで |
All through the war. | 私と彼は 壁の中に隠れました |
Talk it all through. | それぞれの本音を話して 説得することよ |
I don't think I will get through all this work this afternoon. | 私は今日の午後には この仕事を全部終えられないだろうと思う |
I don't think I shall get through all this work this afternoon. | 今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう |
They've thought this one through all right. Oh, they're smart. | Green. |
This persisted all the way into and through the Renaissance. | その時代は作家を優遇したかもしれませんが |
He went through all this trouble to get some freedom. | 無視され 反乱を起こしたけれど |
I'm going to repeat this process all the way through. | 6は3 3 4は3 1 1は1 0 |
A janitor is really putting you through all this trouble. | 立寄り先は押さえた |
All we got to do is pull this thing through. | 後は パイプをひっぱるだけだ |
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. | 世界中を巡らなければなりません 待ち時間をねらい通りに短くするのは かなりやっかいです |
When all longing is through | When all longing is through (いつ 私の心は憧れじゃなくなるの) |
Go through all that again? | もう一回それを通り抜けて |
We've been through all that. | じゃあ 終わりね |
After all you went through? | 結構 気に入りました |
This person studies all the arghs, from one through eight A's. | argh を調べていて それでわかるのは |
Because after all, God is working through the messiah. He's going to fix all this. | この思想が絶対のものとなります |
I can get through this shit. I can get through this. | こんなの耐えられる 耐えられるんだ |
I don't think I can get through all this work by five. | この仕事を5時までに全部は終えられないと思う |
This is data through illumination it's first of all an illumination device. | 元々は照明機器です エネルギー予算を計上してみると |
My head went through all sorts of troubles for this Hands Up. | Hands Upが成功すれば |
We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. | 独創的な会社には家庭向けテクノロジーの 市場を開拓するチャンスにもなります |
Dude, why are you going through all this trouble for one chick? | 何でその子のために ここまでやるんだ |
Don't make me go through all of this and not make it. | 成し遂げろ 全てを台無しにするな |
We walked through this big long corridor with all these exotic flowers. | 私達は異国の植物に囲まれた 廊下を通り抜けた |
You've run through all the butter? | バターを全部使ってしまったの |
Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
It rained all through the afternoon. | 午後を通してずっと雨が降っていた |
Languages live through all of us. | 私たちは 一つ一つの言語のあらゆる個性を捕らえ |
I go through all the actions. | 対応するdeltaをxとyに足すことによって |
It's what we all went through. | 時計をみながら |
Related searches : All Through This - All Through - Through This - This Through - This All - All This - Through All Levels - Through All Means - Through It All - Through All Channels - All Year Through - Through All Instances - All Through History - Through All Media