"throughout that time"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. | 彼女は強く ゆるがず 落ち込むこともありませんでした |
| And at the same time, throughout France, you have some counter insurgencies. | 逆の反乱が起きていた このフランスの地図で見てみよう |
| That country remained neutral throughout World War II. | その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた |
| But in that year, smallpox exploded throughout India. | 天然痘が最後に戦いを挑んだのがインドなのです |
| These are themes that aren't just pervasive throughout this course but are pervasive throughout all computer science. | コンピュータサイエンス全体にも通じるテーマです 1つ目は抽象化です |
| Let's define some notation that we're using throughout this course. | かなりの数のシンボルを定義していきます 全てのシンボルを |
| That is what Chris Stevens worked for throughout his life. | お約束します 殺人者に正義の裁きを与えた はるか後 |
| And that story actually carries with you all throughout life. | しかるべきトイレにしかるべきモノ うんち おしっこ を 流し清潔さを保つということ |
| We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. | ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります |
| We will be present throughout the volume of the ocean, at will, communicating in real time. | 思うがままに移動し リアルタイムで情報を得られます このシステムの |
| She cried throughout the night. | 彼女は一晩中泣いた |
| He traveled throughout the country. | 彼は国中をくまなく旅行した |
| His action throughout was correct. | 彼の行為は始めから終わりまで正しかった |
| I have supported you throughout. | 私は徹頭徹尾あなたを支持してきました |
| Cause crippling throughout the world. | コンゴのバンデュンデュ州の南端で |
| There were Royalists throughout Paris. | そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ |
| And throughout European culture afterward, | キュロスは模範であり続けました |
| soft background music, plays throughout) | 私はジェシカだとキャンベラから来たんだ |
| Great Britain throughout this entire time period, throughout the Napoleonic Wars, and even during the French Revolution, was in a constant state of war with the French and Napoleon. | ナポレオンの戦争を通じて またフランス革命も通して フランスとナポレオンとコンスタントに戦争がある状態でした 明らかに 今日のロシアは交戦状態で |
| So that was the circumstance throughout, actually, most of modern history. | 思います 家を買うために こういう障壁はあったと思います |
| And this is the paradigm that we see throughout the universe. | ご存知かもしれませんが 菌類は最初の陸上生物です |
| So, there's these interesting examples that exist throughout the archaeological record. | 興味深い例がいくつも存在します 先ほどの例は 約3万2千年前のものです |
| The fire spread throughout the house. | 火は家中に広がった |
| Peace to Noah, throughout the nations! | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| He has remained pro conservative throughout. | 彼は保守党一辺倒で押し通した |
| War has produced famine throughout history. | 戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた |
| All was silent throughout the castle. | 城中が静まり返っていた |
| The rumor spread throughout the country. | その噂は国中に広まった |
| The rumor spread throughout the country. | その嘘は国中に広まった |
| this process continues throughout our lives. | 細胞は 損傷し |
| learning throughout the whole life course. | 好奇心を持ち学び続ける高齢者は |
| Pandemics have occurred throughout human history, | 病原体には 犠牲者の組織や骨に 痕跡を残すものがあり |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | そして 代替通貨の導入も |
| Throughout this whole thing, making toys, | イノベーション アート サイエンスの 相関関係があります |
| I would like to take you on a journey throughout the continents and throughout sound itself. | 大地を越えて 音で世界を旅しましょう 出発地は オーストラリア中部の砂漠です |
| And then, that energy is sort of spreading throughout his thought areas. | 脳の思考部分に広まっているのです 家族のことは考えないで気力を振り絞ります |
| Throughout my stay here the question that kept bugging me was this | この豊かで技術大国 日本で人はどうして不幸せなのだろうか |
| There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world. | 心配されています ウバザメの数は減少していないと言う人もいます |
| And that was something that reoccurred throughout the project, was, the smaller the scale you want to work on, the further back in time you have to go. | より小さい規模で取り組めば取り組む程 より過去へ遡らなければならないということです これが |
| And that stuff scattered throughout space happens over and over again with everything slightly in a different position than it was just the time before. | 全てのものが 若干 宇宙空間での散在を 繰り返します |
| The month after that I could walk throughout the hospital without a cane. | 5か月の時点で 私は10年来はじめて |
| But the thing to see is that this actually happens throughout the Web. | NASAはある時期にマッピングしていた火星の画像を取るという実験を |
| We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. | グローバル サプライチェーンにおいて 所有権や支配権に関係なく適用します 私たちはこれを契約の一部にします と言いました |
| And another key thing that I learned a lot throughout this whole process, | 大事なことがあります 昨年 私はグーグルから世界一聡明な 若者の一人に選ばれました |
| Bad cold is prevailing throughout the country. | 悪性の風邪が全国に流行っている |
Related searches : That Throughout - Throughout My Time - Throughout This Time - That Time - That Time Forgot - Beyond That Time - That Time Works - Each Time That - With That Time - Until That Time - After That Time - Before That Time - Every Time That