"thus contributing"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Contributing | kde に貢献する |
People started contributing ideas. | 事実 その中の最もとんでもないアイデアの一つが |
Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. | タトエバへの投稿をやめなさい 中毒になってるよ |
Third is contributing to the world. | これはグローバルリッチリストという ウェブサイトなんですが |
He's the only African who's contributing to this. | しかし西洋人が書いていることを |
Maybe I'll start contributing to my RSP now. | 25年も何をしていたんでしょうか |
And that's what I'm now contributing to this. | ここである話をしたいと思います |
Or here contributing to the numerator in the formula. | 相関が無ければ |
(Thanks to iStockPhoto for contributing footage to this episode. | iStockPhotoの提供です iStockPhoto.comをご参照下さい |
So what's happening here is, when we're contributing heat and this amount of heat we're contributing, it's called the heat of fusion. | 熱のこの量に貢献している それと呼ばれる 融解熱 |
And thus... | それで... |
And thus... | それで... |
Thus entered. | わかりました |
So that's the sculpture that these people were contributing to. | 作ったもので グレースのデザインです |
Four and a half million users around the world, contributing their | 余った能力を提供して スクリーンセーバプログラムを走らせ |
What new thing are you contributing to our knowledge of biology? | 提供することが できなくなります そこで思ったんです 確かにその通りだな |
We talked about having suspicions, our work contributing to a phenomenon. | 疑いの余地があると話し合っただろう 実験のあの現象に対する影響について |
Thus he succeeded. | こうして彼は成功した |
Thus arrived convenience. | より節約に家事が出来る手段として |
One of those things is contributing to a cause larger than yourself. | 自分自身のこと以上の何かに貢献することです 第2は |
There are a variety of other factors contributing to the frogs' decline. | 他にも様々なものがあります 愛玩用や食用のための乱獲により |
And the scientists who are contributing to EOL are answering a question, | この生物から何を学ぶことができるか |
Those are the times that they should be contributing to Africa's development. | その年齢まで到達できていないんです |
And thus, its importance. | 宇宙論の特徴的な時間の単位 Hubble時間となる |
Thus the national debt. | さらに 時が経つにつれてこのギャップが 広がっていくのが見て取れます |
Thus I curse love! | こうして 俺は愛を呪うのだ |
Thus have I walked. | 懸命に生き... |
And thus it was. | このようにして... |
Thus are the Shinobi. | それが 忍だ |
Thus are the Shinobi. | それが 忍だ |
Thus, I was resurrected, | こうして 僕は蘇った |
Thus, Hati, will play. | このように Hatiは遊びます |
At both sides of those lines, you can kind of view that hydrogen is contributing an electron and oxygen is contributing an electron on both sides of that line. | 水素の電子貢献があり 酸素 そのラインの両側に電子を貢献しています 私たちは 電気陰性度のために知っているか |
And something else must be contributing the mass which requires high circular speeds. | 外部の惑星の速度は内部の惑星よりずっと遅い |
I am as much contributing to this family, or more, than you are. | 主張できるのです もっと女性が力を得ると |
We'll see how many contributing photographers we can get tonight at the party. | では確か もう一つお知らせがありましたね |
Well, no, I mean, I'm just saying it could be a contributing factor | 違うよ ただそれも 魅力の一部だってこと |
And it's very, very common for designers and people in the visual arts to feel that we're not contributing enough, or worse, that all we're doing is contributing to landfill. | 世の中に十分貢献していないと 感じていることが 非常に多いのです |
He thus revealed his glory. | ご自分の栄光を現された |
Thus fought the Okinawan people. | 沖縄県民斯く戦えり |
We thus reward the righteous. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
Thus We reward the righteous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
Thus We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
Thus the title Silent Spring. | なぜメキシコ湾が私の頭から離れないのか |
Thus, our key parsing idea. | 怠けることつまり重複した仕事はしないことです |
Related searches : Contributing Writer - Contributing Role - Contributing Author - Contributing Member - Contributing Cause - By Contributing - Of Contributing - Contributing Article - Each Contributing - Contributing Ideas - Contributing Sources - Actively Contributing - Contributing Partner