"time wasting"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Tom's wasting time. | トムは時間を無駄にしている |
| Time is wasting. | 時間がもったいない |
| You're wasting time. | 君には時間が無い |
| Quit wasting my time. | いいかげんにして |
| You're wasting your time. | 時間の無駄ですよ |
| Tom is wasting time. | トムは時間を無駄にしている |
| We're wasting time here. | じゃ気が変わったら |
| I'm wasting my time. | 時間の無駄だ |
| You're wasting my time. | 時間つぶしじゃないぞ |
| Wasting your time in vanities? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| Aren't you wasting your time? | 時間のムダでしょう |
| This guy's wasting our time. | 時間のムダだ |
| You two, stop wasting time! | 2人とも サボってないで |
| He didn't approve of wasting time. | 彼は時間を浪費する気にはなれなかった |
| Stop wasting time and tell me | T Time is up up up! |
| You'd be wasting your time, major. | この部屋の外には君達を 信じる地球人はいない |
| Come on. We're wasting our time. | 行こう 時間の無駄だ |
| Today you're wasting my motherfucking time. | 同情してたのは昨日までだ 今日はそんなことはしてられない |
| I don't approve of your wasting time. | 私はあなたが時間を浪費するのをよいとは思わない |
| I don't approve of your wasting time. | 私はあなたがたが時間を浪費するのをよいとは思わない |
| Do you think I'm wasting my time? | 僕が時間を無駄にしてるって思ってる |
| It's high time you stopped wasting your money. | 無駄使いは とっくにやめていてよいころだ |
| Stop wasting time and just come to me | 狐的狐的盂的羋槶秉穹芟表ㄐ T Time is up up up! |
| We're wasting time here. ( imitating screeching tires ) WOMAN | 彼は球場に出てるの エド |
| I don't know why you're wasting your time. | 時間の無駄だけ |
| Give up on this one. You're wasting your time. | 今回はあきらめな しょうがないよ |
| Then a little time wasting idea came to mind. | そこで暇つぶしのちょっとしたアイディアが浮んだ |
| Just go tell your friends they're wasting their time. | 君は彼より大馬鹿だ |
| Pryor's kept his mouth shut. You're wasting your time. | 君は時間を無駄にしている |
| Brian! That could be you wasting her time tomorrow! | わかんないよKi |
| Well, looks like I've just been wasting my time. | とんでもない |
| We're wasting precious time. Come. On to the theater! | 時間が惜しい すぐ劇場へ行こう |
| Let's stop wasting time and get on with this work. | 時間をむだにしないで この仕事を進めよう |
| OK, look. Let's stop the arguing. We're only wasting time. | 言い争いは よそう 時間の無駄だよ |
| This is insane. What are you wasting everybody's time for? | なぜみんなの時間を 無駄にする |
| You're wasting your time, the Great Pumpkin is a fake! | かぼちゃ大王なんて いないのよ |
| They were married, and, wasting no time, began a family. | 結婚して すぐに家庭を 築きました |
| It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes. | ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ |
| Extremely good way of wasting your time in the earthly dimension. | 最良の方法 笑 |
| Because you're not wasting time, hanging on to the woman's skirt. | 女房に未練を 残さなかったからだ |
| My colleagues believe that I am wasting my time with you. | 同僚たちは... 時間の無駄だと 思っているようだが |
| I don't even know what I'm doing here. We're wasting our time! | 僕はいったい何をしてるんだ 時間の無駄だ |
| Isn't that wasting money? | 金のムダだ |
| No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that. | ああ遊んでいては彼が試験に落ちるのも当たり前だ |
| If you're not making someone else's life better, then you're wasting your time. | お前は時間を無駄にしているんだ 諦めるのに泣くんじゃない |
Related searches : Wasting Time - Avoid Wasting Time - Wasting Time For - Stop Wasting Time - Time Is Wasting - Enjoy Wasting Time - Wasting My Time - Wasting Your Time - Wasting Time With - Wasting Precious Time - Wasting - Wasting Money - Wasting Away - Wasting Disease