"topic of discussion"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| This is a very common topic of discussion. | 日本でウーマノミクスを 実現するには |
| But anyway, that's not the topic of discussion. | 私達は この枠組みの考え方を得る事を試みて |
| It's not a suitable topic for discussion. | それは討論に適切な論題ではない |
| Think of another topic. | 別な話題で |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| End of discussion! Easy. | もういいわ |
| Topic | トピック |
| TOPIC | TOPIC |
| Topic Set | トピックセット |
| Channel Topic | チャンネルトピック |
| By Topic | トピックで |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| He changed the topic of conversation. | 彼は話題を変えた |
| No discussion? | それじゃ話し合いもへったくれもないですよ |
| More discussion! | ちょっと 討議は続行します |
| No discussion. | 飲むんだ |
| I'm talking about the topic of saving. | ここには典型的な二つの問題がありますね |
| For general discussion | KDE について の 全般 的 な 話題 |
| Join the discussion. | すみません 会議に参加してもらえますか |
| Discussion doesn't help. | いくら話し合っても埒あかないだもん |
| I like discussion. | 私も話し合うのは嫌いじゃないんでね |
| Join our discussion. | 会議参加して下さいよ |
| Discussion helps. Motive? | 話してみるもんだな 動機は |
| Which type of topic is of interest to you? | どのようなテーマにご関心がおありですか |
| What's really happening when carbon bonds, and this will kind of go into the discussion of sp3 hybridization, but what you're going to see is it's not that complicated of a topic. | この講義 sp3 混成軌道 の本題になります とは言ってもこれからの話は そんなに込み入ったことにはなりません |
| Politics was the main topic of their conversation. | 政治が彼らの会話のおもな話題だった |
| Let's change the topic. | 話題変えよう |
| Now, with the topic | 賢く選択しなくてはいけません |
| Here's one more topic. | 能動知覚が部分観測を扱えるように 古典的プランニングを |
| After three hours of discussion we got nowhere. | ３時間議論したが 我々は話がまとまらなかった |
| You'd better avoid discussion of religion and politics. | 宗教と政治について論じ合うことは避けたほうがよい |
| But that's a subject of a different discussion. | インド そしてブラジル |
| Within the education community there's this discussion of, | あまり優秀でない教員を切るべきか |
| This whole discussion is a waste of time. | この全体の議論 時間の無駄です |
| The discussion was heated. | 議論は白熱していた |
| We closed the discussion. | 私達は討議を終えた |
| We ended this discussion. | この討論を終わりにした |
| It's post game discussion. | 日本語では 感想戦 と言い impression game を意味します |
| I'm open for discussion. | 話し合おう |
| We're starting the discussion. | そういうわけで これから話し合いを始める訳ですが |
| I want real discussion. | もっと実のある話し合いがしたいな うん |
| We said no discussion. | 黙って行け |
| Now this was a discussion class and we were having a discussion. | 私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました |
| So now for the topic of today financial savings. | グル ヒューバーマン エミール カメニカ ウェイ ジャングと共に |
| So shelter is the topic of my presentation tonight. | 21世紀も幕を開けましたが |
Related searches : Topic For Discussion - Topic Of - Topic- - A Topic Of - Topic Of Today - Topic Of Lecture - Of This Topic - Topic Of Mine - Topic Of Concern - Topic Of Conversation - Topic Of Thesis - Topic Of Research - Topic Of Debate
