"totally convinced"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'm convinced... | 納得しましたよ |
| I'm convinced. | やっと自信持って言えるよ |
| Yeah, totally, Annihilist! Totally, yeah! | 参ったよ僕の負けだよ |
| Still not convinced? | これはどうでしょう |
| And I'm convinced. | 私はリサーチを終え 解析も終え |
| He convinced me. | お言葉に甘えて |
| Totally. | はい 震えています なぜなら今日は私たちがちょっと挑戦しました |
| Totally. | その通り |
| Fortyeight hours from now, if they're not convinced, I'm not convinced. | 彼らが危険と判断した時には |
| You don't sound convinced. | まだ納得していないようだね |
| I'm convinced of it. | 若さゆえのエネルギーとは別のものです |
| And I am convinced. | ヴィヴェイで行われた協議の中で |
| Well, what convinced you? | 僕の髪の色? 顔の表情 何だ |
| I'm convinced of this. | 私たちにとって家族が親族よりも近く |
| SR Are you convinced? | 脳内の記憶を探すのは そう簡単ではないのです |
| You were convinced? Yes. | そういう状況の中でも はい |
| Totally understandable. | だろ |
| Totally! I'm... | そりゃもちろん |
| Totally unexpected. | 誰も欲しがらなかった製品です |
| Totally naked. | 新しいオープニングだって含まれてて |
| Totally cute! | 写真が１枚だけって思ってたの あんた本当に天才 |
| Totally ineffective. | 変化のための対話を持つには |
| totally invisible? | 気づかれずに |
| Totally crazy. | 完全におかしかった |
| Totally gross | えんがちょ Gross, gross, Sen! Totally gross |
| Most of the large companies are now totally convinced that they have to put in place very strong policies against bribery and so on. | 今では全面的に 賄賂などに反対する はっきりとした方針を |
| He went from, like, totally chic to totally geek. | あいつまたドジに逆戻りね |
| I'm not convinced at all. | 私は全然納得していない |
| The mothers aren't quite convinced. | 笑 |
| I'm not convinced of this. | 可能だ と言い切るつもりは ありません |
| No. I'm convinced. Not guilty. | 確信したよ 無罪だと |
| He almost had me convinced. | 俺がそうだと信じてる |
| You're totally right. | 全くおっしゃる通りです |
| I've totally forgotten. | すっかり忘れちゃった |
| You're totally right. | 全く君が言うとおりだ |
| You're totally right. | 全くあなたのおっしゃる通りです |
| It's totally useless. | てんで役にたたない |
| You're totally right. | あなたはまったく正しい |
| Dim screen totally | ディスプレイを完全に暗くする |
| Totally New Product | 新商品Comment |
| It's totally intimidating. | これはTwitterの検索画面なわけですが |
| It's totally strange. | ダライラマはよく言っています |
| This totally works. | このトークンのかたまりif x 5 x x 1 は |
| I'm totally clueless. | どうしたらよいのか 途方にくれました |
| It's totally doable. | 人生が変わります この場にいるみんなに試して |
Related searches : Not Convinced - Get Convinced - Firmly Convinced - Are Convinced - Is Convinced - Convinced With - Become Convinced - Deeply Convinced - Fully Convinced - Strongly Convinced - Convinced From - Convinced Through
